FRY - traduction en Espagnol

• fry
• fri

Exemples d'utilisation de Fry en Français et leurs traductions en Espagnol

J'ai donné à Andy cinq joints de fry pour qu'il les vende. Il les a tous fumés.
Mira, le di a Andy 5 petas de ácido para que los vendiera y se los fumó.

Il semble que Fry ait un inexplicable sex-appeal dû aux phéromones papillon, dont il a été aspergé.
Parece que el inexplicable atractivo de Fry se debe a la feromona de mariposa con la que fue rociado.

Pour avoir généreusement sauvé Fry, je suis ravi de t'accueillir au paradis des machines.
Por tu acto desinteresado al salvar a Fry me alegra darte la bienvenida al Cielo Robot.

j'ai fait un meilleur Fry en fixant des roues sur une planche,
he mejorado a Fry pegándole unas ruedas a una tabla,

Nous devons sortir Fry et Leela de là avant qu'ils ne s'humilient.
Tenemos que sacar a Fry y a Leela fuera de ese hábitat antes de que se humillen a sí mismos.

Procédure: Fry la julienne de poireaux
Procedimiento: Freír el puerro en juliana

Pour récupérer sa belle, Zoidberg décide d'affronter Fry au« claque-pince»,
Zoidberg entra, los ve abrazados, y desafía a Fry a Garra Plach,

Fry pendant plusieurs minutes, tourner les légumes avec une cuillère
Freír durante varios minutos, girando las verduras con una cuchara

Tu retourneras dans ton corps après avoir utilisé tes pouvoirs de fantôme pour que Fry meure de peur.
Te regresaré tu cuerpo despues de que uses tus poderes fantasmales para matar a Fry de un susto.

Je peux isoler ces sons dans un souvenir que Fry a créé le 31 décembre 1999.
Puedo relacionarlo con un recuerdo de Fry formado el 31 de diciembre de 1999.

Moi aussi j'étais sur Terre ce jour là, en mission pour m'assurer que Fry soit bien transporté dans le futur.
Yo también estaba en la Tierra ese día en mi misión para asegurar el transporte de Fry al futuro.

Lorsqu'il fut interrogé sur ce qui l'attirait dans ce rôle, Stephen Fry répliqua:« Être frappé!
Cuando le consultaron a Fry sobre lo que más le gustaba de su papel, éste respondió"¡Ser golpeado!

Fry quelques estivale délicieux mange sur la plage!
Fry hasta un verano delicioso come en la playa!

Récemment reconstruit dans l'ancien hôtel de ville à Fry et avec un espace spécifiquement conçu accueille désormais des expositions intéressantes de l'antiquité
Recientemente fue reconstruido el municipio antiguo de Fri y un espacio especialmente formado alberga objetos interesantes de la antigüedad

Mme Fry, M. Hynes,
la Sra. Fry, el Sr. Hynes,

Mme Fry(Canada) dit, en réponse à la question 13,
La Sra. Fry(Canadá), en respuesta a la pregunta 13,

La campagne compte parmi ses partisans les humoristes Stephen Fry et Shazia Mirza,
Entre los partidarios de las campañas están los comediantes Stephen Fry y Shazia Mirza,

Charles Fry a remarqué
Charles Fry ha notado

les scientifiques utilisent des laboratoires Fry sont venus à réaliser que c'est un protozoaire très commun
los científicos que utilizan los laboratorios Fry han dado cuenta de esto es un protozoario muy común

Dans les deux saisons 3 et 4, Fry fait précéder la question par des introductions de plus en plus absurdes:
En las temporadas 3 y 4, Fry la pregunta ese precede de presentaciones absurdas: Digo, como me gusta en estas ocasiones,