FUCUS - traduction en Espagnol

• fucus
• fucos
• fuco
• ovas

Exemples d'utilisation de Fucus en Français et leurs traductions en Espagnol

Sur les parois se voyaient distinctement des empreintes de fucus et de lycopodes; le professeur Lidenbrock ne pouvait s'y tromper;
En las paredes se veían distintamente huellas de ovas y licopodios; el profesor Lidenbrock no podía engañarse;

les algues et les fucus faisaient un épais manteau végétal.
a los que en vez de hiedra las algas y los fucos revestían de un espeso manto vegetal.

nous avons rencontré le fucus ed.
nos encontramos con el Fucus Nota di redazione.

de même on a recueilli des fucus dont la longueur dépassait cinq cents mètres.
se han recogido también fucos de una longitud superior a quinientos metros.

de vastes pans de rochers revêtus d'une splendide fourrure verte d'algues et de fucus.
vastos muros rocosos revestidos de un espléndido tapiz verde de algas y de fucos.

Fucus peut être définitive parmi les ingrédients de pilules volume,
Puede ser Fucus vesiculosus la final entre Volume Pills ingredientes,

un Supplément nutritionnel à partir de substances naturellesGinseng, fucus vesiculosus, apium graveolems… Vous devriez savoir… Pris avec un verre d'eau après le repas principal
un suplemento nutricional elaborado a base de sustancias naturales(ginseng, fucus vesiculosus, apium graveolems…). Deberías saber… Se toma con un vaso de agua después de la comida principal

Au milieu de cet inextricable tissu d'herbes et de fucus, je remarquai de charmants alcyons stellés aux couleurs roses,
En medio de tan inextricable tejido de hierbas y de fucos observé unos hermosos alciones estrellados de color rosa;

Le fucus est une algue brune dont le thalle* est particulièrement riche en sels minéraux, oligo-éléments(cuivre, chrome, zinc, sélénium, manganèse, fer, iode), vitamines(C, B1, B2, B6, B12) et fibres. *(Partie inférieurs: sans feuilles, sans racines, sans tiges) Entraînent une stimulation générale de l'organisme, le fucus est donc un allié anti-fatigue intéressant.
El fucus es una alga morena cuyo talo* es especialmente rico en sales mineral, oligoelementos(cobre, cromo, cinc, selenio, manganeso, hierro, yodo), vitaminas(C, B1, B2, B6, B12) y fibras.*(Parte inferior: sin hojas, sin raíces, sin troncos) Implican una estimulación general del organismo, el fucus es pues un aliado antifatiga interesante.

Il est approprié de spécifier que le fucus n'as pas une odeur très agréable et un très mauvais gout. Fucus la culture Le fucus se trouve généralement dans la mer du Nord,
Es conveniente precisar que el fuco no olía muy agradable y un sabor muy malo. Fuco la cultura El fuco se encuentra normalmente en el Mar del Norte,

Par les vitres du salon, je vis de longues lianes, et des fucus gigantesques, ces varechs porte-poires, dont la mer libre du pôle renfermait quelques échantillons, avec leurs filaments visqueux
A través de los cristales del salón vi largas lianas y fucos gigantescos, esos varechs porta peras de los que el mar libre del Polo contenía algunos especímenes;

Notre radeau longea des fucus longs de trois et quatre mille pieds,
Nuestra balsa pasó al lado de ovas de 3.000 y 4.000 pies de longitud,

18.99€ 17.49€ FucusLe fucus est riche en sels minéraux, oligo- éléments(cuivre, chrome, zinc, sélénium, manganèse, fer, iode), vitamines(C, B1, B2…) et fibres. Le fucus est utilisé dans les régimes amaigrissants grâce aux thalles déshydratés qui,
18.99€ 17.49€ Fuco vejigosoEl fucus rico en sales mineral, oligoelementos(cobre, cromo, cinc, selenio, manganeso…), vitaminas(C, B1, B2…) y fibras. El fucus se utiliza también muy en los regímenes de adelgazamiento gracias a los talos deshidratados

Elle contient également du fer directement assimilable. Le fucus vésiculeux est très riche en oligo- éléments notamment en iode,
También contiene hierro directamente comparables. La vejiga de alga es muy rica en minerales como yodo, bromo, sodio,

Elles regorgent de varech, de spaghettis de mer et de fucus dentelé.
hay espaguetis de mar y abundancia de alga aserrada.

Le fucus peut être aussi utilité comme Laxatif doux pour traiter une constipation passagère.
El fucus puede ser también utilidad como Laxante suave para tratar un estreñimiento momentáneo.

Le fucus est souvent associé dans l'alimentation du bétail.
La fuco se asocia a menudo en la alimentación del ganado.

huile d'olive, fucus vesicolusus.
aceite de oliva, fucus vesiculosus.

Des barils avec la mention"Tintura Madre de Fucus";
Barriles con la mención"Tintura Madre de Fucus";

Autres(chitosan, algues en poudre, fucus vésiculeux, épines vinettes) _BAR_ 1,5 _BAR_ 4,5-12,1 _BAR.
Otros(quitosano, algas en polvo, Fucus vesiculosus, Berberidáceas)_BAR_ 1,5_BAR_ 4,5-12,1_BAR.