Exemples d'utilisation de Getxo en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
transbordeur traversant la ria entre Portugalete et Getxo ou ceux de Deusto et de l'Ayuntamiento qui sont,
trasbordador que cruza la ría entre Portugalete y Guecho o los de Deusto y el Ayuntamiento que son,avec la participation du pianiste soliste de Getxo, Miguel Ituarte.
solista del pianista de Getxo Miguel Ituarte.La construction du nouveau terminal de transatlantiques à Getxo et l'installation d'importantes industries,
La construcción de la nueva terminal de transatlánticos en Guecho y la instalación de importantes industrias,À Getxo, le quartier de Rømø a eu un caractère ouvrier semblable,
En Guecho, el barrio de Romo tuvo un similar carácter obrero,il sortait de sa voiture à Getxo accompagné de sa femme
salía de su coche en Guecho acompañado de su mujer
âgé de 64 ans, fut séquestré à son domicile de Getxo.
de 64 años de edad fue secuestrado en su domicilio de Guecho.encore de nos jours les gens les plus aisés de Getxo vivent dans ce quartier.
en los que hoy en día vive la gente con más recursos de Guecho.le Cimetière Municipal de Getxo(Bizkaia), en expliquant sa création,
el Cementerio Municipal de Getxo(Bizkaia), explicando su génesis,l'Arenas Club de Getxo à disputer une poule de barrage avec le cinquième de division 2,
el Arenas de Getxo, a disputar su plaza en una liguilla de promoción con el quinto clasificado de Segunda,la construction de la septième station de Metro Bilbao dans la commune de Getxo Ibarbengoa-Getxo.
en la construcción de la séptima estación de Metro Bilbao en el municipio de Getxo Ibarbengoa-Getxo.des activités pour les enfants), Getxo, Bermeo, Sopelana
actividades infantiles), Getxo, Bermeo, Sopelanaactivités pour les enfants), Getxo, Bermeo, Sopelana
actividades infantiles), Getxo, Bermeo, SopelanaLes grandes demeures des industriels Étape 4_ GETXO.
Las mansiones de los industriales Paso 4_ GETXO.Fusion des deux rives Étape 4_ Getxo.
Fusión de ambas márgenes Paso 4_ Getxo.Il est né le 17 décembre 1975 à Getxo en Espagne.
Getxo dispose en outre d'un port sportif géré par le Club maritime, situé dans le quartier d'Areeta.
Puerto Port Saplaya dispone de un puerto deportivo, en el que está situado el Club Náutico Port Le Consortium des Transports de Biscaye(CTB) suit la progression des travaux d'enfouissement du métro à Maidagan(Getxo), et a ouvert à la circulation les deux voies du tunnel.
El Consorcio de Transportes de Bizkaia(CTB) sigue avanzando en las obras de soterramiento del metro en Maidagan(Getxo), y ha abierto al tráfico las dos vías del túnel.dans des terrains de Santurtzi, Zierbena et Getxo.
Ciérvana, Guecho, Portugalete y Abanto y Ciérvana.Ouverture à la circulation des deux voies du tunnel de Maidagan, à Getxo.
Abren al tráfico las dos vías del túnel de Maidagan, en Getxo.À Getxo, elle reçoit les ruisseaux Martiartu et Bolue.
En Guecho recibe a los arroyos Martiartu y Bolue.
