GHAZI - traduction en Espagnol

• GHAZI
• gazi

Exemples d'utilisation de Ghazi en Français et leurs traductions en Espagnol

a été édifiée par le roi ayyoubide al-Malik al-Dahir Ghazi(m. 613 H/ 1216 J.-C.)
fortificación de la ciudad que emprendió el soberano ayyubí al-Malik al-Zahir Gazi(m. 613/ 1216). Hoy,

Aujourd'hui je reçus des messages depuis M. Nazih et M. Ghazi depuis Liban qui émurent beaucoup
Hoy recibí mensajes desde el Sr. Nazih y el Sr. Ghazi desde Líbano que conmovieron mucho

les territoires zenguides furent divisés entre son fils Sayf al-Din Ghazi, qui conserva Mossoul,
los territorios zangíes se repartieron entre sus hijos, Sayf al-Din Gazi, que conservó Mosul,

chaque pièce protégerait le Professeur Ghazi Kahwaji, qui avait toujours appuyé nos activités pacifistes,
cada pieza protegería al Profesor Ghazi Kahwaji, quien siempre apoyó nuestras actividades pacifistas,

le général Tariq Waseem Ghazi, et tout le personnel civil
el General de División Tariq Waseem Ghazi, y a todo el personal civil

Une lettre par le Prof. Ghazi depuis Liban arriva
Una carta por el Prof. Ghazi desde Líbano llegó

Volume 4, livre 52, numéro 96 Rapporté Zaid bin Khalid L'apôtre d'Allah a dit:«Celui qui prépare un Ghazi aller dans la cause d'Allah est donné une récompense égale à celle de un Ghazi, et celui qui se occupe correctement la charge d'un Ghazi aller dans la cause d'Allah est(étant donné une récompense égale à celle de) Ghazi.
Volumen 4, Libro 52, Número 96 Narrado Zaid bin Khalid Apóstol de Alá dijo:"El que prepara un Ghazi ir por Alá se da una recompensa igual a la de un Ghazi, y el que cuida adecuadamente los dependientes de un Ghazi ir por Alá se(les da una recompensa igual a la de) Ghazi.

le général de division Tariq Waseem Ghazi(Pakistan), qui a succédé au général de division Harun-Ar-Rashid(Bangladesh)
General de División Tariq Waseem Ghazi(Pakistán), quien sucedió al General de División Harun-Ar-Rashid(Bangladesh)

le Prof. Ghazi, M. Nehme,
el Prof. Ghazi, Sr. Nehme,etc.,

S.E. M. Ghazi Jomaa, Représentant permanent de la Tunisie;
Sr. Ghazi Jomaa, Representante Permanente de Túnez;

un différend oppose le mollah Ghazi, un des fondateurs du mouvement des Taliban,
existe un conflicto entre el Mullah Ghazi, uno de los cofundadores del movimiento talibán,

aux abords de la localité de Blida, tandis que le national Malek Ghazi labourait son champ, à la frontière libano-palestinienne, entre les points BP28 et BP29, des soldats israéliens en patrouille sont descendus de leur véhicule et se sont mis en position de combat, braquant leurs armes en direction de Ghazi, sans franchir la Ligne bleue.
el ciudadano Malik Gazi trabajaba en su huerta, que linda con la frontera palestino-libanesa en la zona comprendida entre los puntos fronterizos BP28 y BP29, cuando se presentó una patrulla motorizada de el enemigo israelí cuyos integrantes descendieron de su vehículo, tomaron posiciones de combate y apuntaron a el Sr. Gazi con sus armas, sin llegar a cruzar la línea azul.

de montrer le soutien apporté par l'arrière-pays à la capitale dans ce système qui fut fondé par Ohran Ghazi.
aportaron las tierras del interior a la capital, dentro de este sistema fundado por Ohran Ghazi.

Kamal Najib Saïd, Ghazi Najib Saïd,
Kamal Naŷif Sá id, Gazi Naŷif Sá id,

ses pouvoirs prévalaient déjà partout. Je reconnus que M. Ghazi avait dit qu'avant notre concert il paraissait avoir existé maints obstacles puisque le Liban avait
Reconocí que el Sr. Ghazi había dicho que antes de nuestro concierto parecían existir muchos obstáculos ya que Líbano había sido perpetuado por ataques agresivos,

Abdel-Jabbar Ghazi el-Cheikh Souleiman( né en 1973 à Zahr el-Maghara à Homs
Abdulyabbar Gazi ash-Shaij Sulaiman( nacido en 1973 en Zahr al-Magara,

le Conseiller spécial du Président, Ghazi Salah al-Din, a annoncé,
el Asesor Especial del Presidente, Sr. Ghazi Salah al-Din, anunció el 2 de marzo

et M. GHAZI BEN AHMED,
y el Sr. Ghazi Ben AHMED,

Centrale de Dera Ghazi Khan.
Prisión central Dera Ghazi Khan.

Ghazi écrivit alors sur Facebook.
Ghazi escribió en Facebook.