GISÈLE - traduction en Espagnol

• gisèle
• giselle
• gisela
• gisele

Exemples d'utilisation de Gisèle en Français et leurs traductions en Espagnol

Gisèle adore sa ville
Gisèle adora su ciudad

En 1024, le mari de Gisèle, Conrad II, qui l'épousa en 1016,
En 1024 el marido de Gisela, Conrado, con quien se había casado en 1016,

l'avocate féministe Gisèle Halimi dénonce dans Le Monde un texte qu'elle voit comme une atteinte aux droits des femmes.
la abogada feminista Gisèle Halimi denuncia en Le Monde un texto que en su opinión es un atentado contra los derechos de las mujeres.

Gisèle, mariée en 1090 à Humbert II,
Gisela, casada en 1090 con Humberto II de Saboya

Elle est la fille de l'écrivain et homme de radio Robert Beauvais et de la comédienne Gisèle Parry.
Ella es hija del autor Robert Beauvais y la actriz Gisele Parry.

Ernest et Gisèle ont deux enfants,
Ernesto y Gisela tuvieron dos hijos,

née le 7 avril 1924 et Colette Gisèle Briand, née le 24 avril 1926.
nacida el 7 abril de 1924 y Colette Gisèle Briand, nacida el 24 abril de 1926.

Celle-ci fut effectuée le 18 avril 2007 par le Docteur Gisèle Woto Gaye de l'hôpital Aristide Le Dantec à Dakar.
Esa autopsia fue efectuada el 18 de abril de 2007 por el doctor Gisèle Woto Gaye del hospital Aristide Le Dantec en Dakar.

Margrave de Frise, fils de Gisèle de Souabe, qui est le demi-frère d'Henri III du Saint-Empire.
hijo de Gisela de Suabia, quien era medio hermano del emperador Enrique III.

notamment avec la collaboration des marionnettistes français Geneviève Vedrenne, Gisèle et Raymond Poirson,
sobre todo con la colaboración de los titiriteros franceses Geneviève Vedrenne, Gisèle y Raymond Poirson,

Description Compléte d'une chambre d'hôtes à Paris Gisèle& Frédéric vous accueillent Ces images sont des véritables dédicaces extraites du livre d'or des hôtes Alcôve& Agapes,
Descripción completa de un Bed and Breakfast in paris Gisèle& Frédéric les acogen Estas imágenes son verdaderos testimonios dejados en el libro de oro de este huésped. Presione las flechas

Avec Gisèle Ranampy, une des deux seules candidates,
Con Giselle Ranampy, una de las dos únicas candidatas,

Gisèle et Frédéric vous reçoivent comme des amis
Gisèle y Frédéric lo reciben como a un amigo

toute la famille fuit Munich, mais Gisèle reste et prend même part aux élections de 1919 pour l'Assemblée nationale de Weimar,
toda su familia huyó de la ciudad, pero Gisela se quedó y participó en 1919 en las elecciones para la Asamblea Nacional de Weimar, donde votaron,

Notre brunette du jour se prénomme Gisèle. En Short sur son canapé blanc,
Nuestra morena del día se llama Gisele. En pantalones cortos sobre su sofá blanco,

En 1105, Rénier épouse Gisèle, fille de Guillaume Ier,
En 1105, Raniero se casó con Gisela, hija de Guillermo I de Borgoña,

de participer à la consécration de Gisèle Besson, qui est devenue la deuxième personne laïque consacrée,
de participar a la consagración de Gisèle Besson, quien es la segunda persona laica consagrada,

Notre brunette du jour se prénomme Gisèle. En Short sur son canapé blanc,
Nuestra morena del día se llama Gisele. En pantalones cortos sobre su sofá blanco,

Guillaume est le fils unique du marquis Rénier Ier et de sa femme Gisèle, fille de Guillaume Ier, comte de Bourgogne et veuve du comte Humbert II de Savoie.
Guillermo fue el único hijo varón del marqués Raniero I y su esposa Gisela, una hija del conde Guillermo I de Borgoña y viuda del conde Humberto II de Saboya.

ministère de l'Éducation et des Sciences(Espagne) Gisèle Vergnes, expert auprès de la DG XI.
Ministerio de Educación y Ciencia(España) Gisèle Vergnes, Experta de la DG XI.