GREGOR - traduction en Espagnol

• gregor
• grégor
• de gregorio

Exemples d'utilisation de Gregor en Français et leurs traductions en Espagnol

elle a piégé Gregor, avant que son plan à lui ne fonctionne.
Colocó una trampa contra Gregor antes de que el plan de este surtiese efecto.

De la chambre voisine sur la droite la soeur chuchotait à informer Gregor.
Desde la habitación contigua a la derecha de la hermana hablaba en voz baja para informar a Gregor.

avec un petit cri Gregor immédiatement tombée sur ses nombreuses petites jambes.
con un pequeño grito de Gregor inmediatamente cayó sobre sus piernas poco numerosos.

épuisée qui avait le temps de s'inquiéter plus longtemps de Gregor plus était absolument nécessaire?
agotado que había tiempo para preocuparse más por Gregor más de lo absolutamente necesario?

il suffit de jeter tout ce qui a été momentanément inutiles dans la chambre de Gregor.
simplemente arrojó todo lo que fue un momento inútil en la habitación de Gregorio.

puis regarda bas à Gregor une fois de plus.
luego miró abajo en Gregorio una vez más.

Il fait nuit et vous n'êtes plu, s officiellement en service allez donc rendre une petite visite aux Gregor.
Es de noche y técnicamente no estás de servicio.¿Por qué no tomas tu auto y haces una visita a la casa de Gregor?

Je vais rester ici jusqu'à ce qu'on élimine Gregor et qu'on protège Bratva.
Voy a quedarme aquí hasta que eliminemos a Gregor y protejamos a la Bratva.

le P. Gregor Henckel Donnersmarck,
P. Gregor Henckel Donnersmarck,

La leçon transmise par Gregor Clegane à rouge Viper'n'ont pas appris,
La lección impartida por Gregor Clegane a rojo Viper'no han aprendido,

La leçon transmise par Gregor Clegane à rouge Viper'n'ont pas appris,
La lección impartida por Gregor Clegane a rojo Viper'no han aprendido,

Gregor a réalisé qu'il ne doit pas en aucun cas permettre au gestionnaire de s'en aller dans cet état d'esprit,
Gregor se dio cuenta de que no debe bajo ninguna circunstancia permite al administrador de que se vaya en este estado de ánimo, sobre todo si su posición en la empresa no

A l'époque seul souci de Gregor avait été d'utiliser tout ce qu'il avait en vue de permettre sa famille à oublier aussi vite que possible le malheur d'affaires qui avait amené tous dans un état de désespoir complet.
En el momento única preocupación de Gregor había sido la de utilizar todo lo que tenía a fin de permitir su familia para olvidar lo antes posible la mala suerte de negocios que había llevado todos ellos en un estado de total desesperanza.

sa mère souvent attendu devant la porte de Gregor tandis que sa soeur nettoyé l'intérieur,
su madre a menudo esperaban delante de la puerta de Gregor mientras que su hermana limpiado por dentro,

Alors que pendant les jours Gregor, par considération pour ses parents,
Mientras que durante el día Gregor, por consideración a sus padres,

explique Gregor Leckebusch, climatologue à l'Institut demétéorologie de Berlin.
explica Gregor Leckebusch, climatólogo en el Instituto de Meteorología de Berlín.

Sarah Wellard AUTEURS: Gregor Burkhart, Deborah Olszewski,
Sarah Wellard AUTORES: Gregor Burkhart; Deborah Olszewski;

Je te charge d'apporter la justice du Roi au faux chevalier Gregor Clegane. et à tous ceux qui partageaient ses crimes.
lleves la justicia del Rey al falso caballero Gregor Clegane y a todos los que compartieron sus crímenes.

dans le milieu de l'amusement presque heureux que Gregor trouve là-haut,
en el medio de la diversión casi feliz que Gregor encontrado allí,

nous avons essayé de garder la chambre exactement dans l'état où il était avant, de sorte que, quand Gregor nous revient, il trouve tout inchangé
tratamos de mantener la habitación exactamente en el estado en que estaba antes, de modo que, cuando Gregor vuelve a nosotros, se encuentra todo cambiado