GRIS-VERT - traduction en Espagnol

• gris verdoso
• gris-verde
• verde grisáceo
• gris verdosa
• gris verde
• gris verdolento

Exemples d'utilisation de Gris-vert en Français et leurs traductions en Espagnol

un sac appelé perigynium qui est gris-vert et rugueux dans sa texture.
un saco llamado perigynium que es de color gris-verde y de textura áspera.

légèrement discolores et d'un gris-vert terne.
ligeramente discolorosas y verde-grisáceas opacas.

de couleur gris-vert pointillée de blanc dans la partie supérieure,
de color gris verdoso moteada de blanco en la parte superior,

tout d'en bas gris-vert avec les cheveux courts
sentado, todo de abajo gris-verde con los pelos cortos

2 m de hauteur, à l'épiderme de couleur verte à gris-vert.
de epidermis de colores del verde al gris verdoso.

et qui possède une belle rosette de feuilles de couleur gris-vert, larges et clairsemées.
forma una preciosa roseta de anchas y escasas hojas de un color verde grisáceo.

cette plante des forêts d'Amérique Centrale présente une énorme rosette de feuilles rigides de couleur gris-vert qui peut atteindre 4 mètres de diamètre.
esta planta de las selvas de Centroamérica forma una enorme roseta de hojas rígidas de color verde grisáceo que puede llegar a medir hasta 4 m(13 pies) de diámetro.

avec un caudex gris-vert impressionnant.
con un caudex gris verdolento impresionante.

Plante épiphyte ou lithophyte aux tiges minces, à l'épiderme gris-vert, principalement ramifiée à la base
Epifita o litofita con tallos delgados de epidermis gris verdosa, ramificados preferentemente en la base

formant un nuage gris-vert qui dériva vers les tranchées tenues par les troupes françaises la 45e division d'infanterie
formando una nube verde grisácea que se desplazó hasta las posiciones de las tropas coloniales francesas, las que abandonaron sus trincheras

Il a orbiculaire feuilles gris-vert à 4 cm de long
Tiene hojas grises verdosas orbiculares de 4 cm. de largo

ascendantes, gris-vert, d'environ 3 m de large,
ascendentes, de color gris verde, anchas cerca 3 m,

de couleur vert/ gris-vert.
de un color verde a verde grisáceo.

maintenu humide à une température de 22-24 °C. Les fruits mûrs sont tomenteux, gris-vert, rouges ou pourpres,
mantenido húmedo a 22-24 ºC de temperatura. Los frutos maduros son tomentosos, de color gris verdoso, rojo o púrpura,

deux bandes latérales gris-vert(photos) ou avec des marbrures.
dos bandas laterales gris-verdosas(en la foto) o a manchas.

la lumière s'unissent pour fournir une atmosphère détendue à la suite jardin L'Ulivo. Le gris-vert pâle reflètent les oliviers,
luz se juntan para proporcionar una atmósfera relajante en la suite con jardín, L'Ulivo. El verde pálido refleja los olivos,

de couleur gris-vert, orangée à la base,
de color gris verdoso, naranja en la base,

de couleur verte ou gris-vert, qui froissées émettent une odeur alliacée pénétrante.
de color verde o gris verdoso, que si se rompen emiten un penetrante olor aliáceo.

de couleur gris-vert.
de color gris verdoso.

de couleur gris-vert; elle présente des tubercules pyramidaux de 8 à 10 mm de long,
de color gris verdoso, presenta tubérculos piramidales dispuestos en espiral largos 8-10 mm con poca lana