GUR - traduction en Espagnol

• gur

Exemples d'utilisation de Gur en Français et leurs traductions en Espagnol

Les langues gur ou voltaïques recouvrent toute la partie septentrionale du pays à l'exception,
Los idiomas gur o voltaicos que se extienden a toda la parte septentrional del país con excepción,

On trouve même une scène tirée du poème épique persan Shanama représentant Bahram Gur tirant à l'arc pendant qu'Azadeh joue de la harpe sur son cheval.
Hay incluso una escena del poema épico persa Shahnama: Bahram Gur dispara una flecha mientras Azadeh, a caballo, toca el arpa.

Mordechai Gur, a souligné la nécessité d'annexer à Jérusalem la colonie de peuplement de Maaleh Adumim.
el Viceministro de Defensa de Israel, Sr. Mordechai Gur, recalcó la necesidad de anexar el asentamiento de Maaleh Adumim a Jerusalén.

Les langues oti-volta forment un sous-groupe des langues gur, comprenant environ 30 langues du nord du Ghana, du Bénin
Las lenguas Oti-Volta forman un subgrupo de las lenguas gur centrales que incluye cerca de 30 lenguas habladas en Ghana,

M. Mordehai Gur, a déclaré le dimanche 6 juin 1993 qu'Israël'ripostera au centuple en cas d'attaque nucléaire d'un pays arabe.
Mordechai Gur, afirmó el domingo día 6 de junio de 1993 que Israel respondería a cualquier ataque nuclear que le dirigiese cualquiera de los Estados árabes, multiplicándolo por cien.

Gur Prasad: Par la grâce du Gourou,
Gur Prasad: Por la gracia del Gurú,

Lors de son passage dans la ville, Gur a fait valoir
Durante su visita a la ciudad, el Sr. Gur agregó que el asentamiento se había construido para

M. Mordehai Gur, dont il ressort qu'Israël est doté de l'arme nucléaire.
Defensa Adjunto de Israel, Mordechai Gur, a propósito de la posesión por Israel de armas atómicas.

cuirim fáilte mór roimh an sceál gur scaoileadh an t-iriseoir,
cuirim fáilte mór roimh an sceál gur scaoileadh an t-iriseoir,

les Mandés(26,5%), les Gur(17,6%) et les Krou 11.
los mandés(26,5%), los gur(17,6%) y los krou 11.

Mordechai Gur, avait annoncé
Mordechai Gur, Viceministro de Defensa,

suit: linguistique liste de langues langues par famille langues nigéro-congolaises langues atlantico-congolaises langues voltaïco-congolaises langues gur Portail de l'Afrique Portail des langues.
Los numerales reconstruidos para diferentes grupos de lenguas Oti-voltaicas son: En cuanto a la rama de lenguas mole-dagbani: Niger-Congo languages Gur languages Archivado el 13 de mayo de 2011 en la Wayback Machine.

les sensibilités religieuses est que le fait de heurter ces dernières n'empêche personne de pratiquer sa religion H.C.J. 1514/01 Yaakov Gur Aryeh c. The Second Broadcast Authority[2001] P.D. 55(4), 267.
el hecho de verse herida la segunda no impide la práctica de la propia religión H.C.J. 1514/01 Yaakov Gur Aryeh contra The Second Broadcast Authority[2001] P.D. 55(4), 267.

Ce fut à la montée de Gur, près de Jibléam.
le hirieron á la subida de Gur, junto á Ibleam.

Pjetër Bogdani modifier- modifier le code- modifier Wikidata Pjetër Bogdani(Gur i Hasit,
Pjetër Bogdani(Gur i Hasit, cerca de Kukës,~1630- Priština 1689), conocido en italiano

La route qui monte vers la porte des Lions depuis la vallée du Kidron a été baptisée« Ma'ale Mota Gur» en hommage à Mordechai Gur(en)
El camino hasta la puerta de los leones desde el valle del Cedrón se denominó"Ma'ale Mota Gur", en honor de Mordechai Gur, quien dirigió las tropas durante

Le 23 novembre, Gur Hamel, étudiant d'une yeshiva âgé de 28 ans,
El 23 de noviembre, Gur Hamal, estudiante de yeshiva de 28 años de edad,

Mordechai Gur, aurait affirmé qu'aucun des auteurs d'attentats"terroristes" n'était titulaire d'un permis de travail en Israël.
Mordechai Gur, señaló que ninguno de los autores de ataques" terroristas" tenía permiso para trabajar en Israel, mientras que el Ministro de Agricultura,

le Gouvernement a informé le Rapporteur spécial que Nazmi Gur avait été acquitté le 3 février 2000 par un arrêt de la Cour de sûreté de l'État d'Ankara.
informó al Relator Especial de que, el 3 de febrero de 2000, Nazmi Gur fue absuelto por decisión del Tribunal de Seguridad del Estado, de Ankara.

le Ministre adjoint de la défense, Mordechai Gur, a déclaré à la Knesset que seulement 19 000 des 35 000 Palestiniens de
el Viceministro de Defensa Mordechai Gur dijo al Knesset que de los 35.000 palestinos de la Faja de Gaza que tenían permisos de trabajo,