GUSTAVE - traduction en Espagnol

• gustave
• gustavo

Exemples d'utilisation de Gustave en Français et leurs traductions en Espagnol

Si lui et"Gustave" atteignent leur but,
Les puedo decir que es del Sr. Osborne. Si él y" Gustavus", logran su propósito,

En 1851, le photographe français Gustave Le Gray dépose un brevet pour son« Papier ciré sec».
En 1851, el fotógrafo francés Gustave Le Gray registra una patente por su"Papel encerado seco.

Sa Majesté le roi Charles XVI Gustave, chef de la famille Bernadotte,
Su Majestad el Rey Carl XVI Gustav, jefe de la familia Bernadotte,

Eh bien, tous deux, Jean Marc Keller, un banquier suisse, et Gustave Bauchau, un important fabriquant belge, assistaient à la conférence économique de Davos, avec le senateur Carlyle.
Bueno, Jean-Marc Keller un banquero suizo… y Gustav Bauchau, importante productor de Bélgica… asistieron a la Conferencia Económica de Davos… junto con el Senador Carlyle.

La mère de Gustave, Marie, était un vrai contraire de son mari.
Marie, madre de Gustav, era lo opuesto a su marido. Tierna

La puissance de l'imagination fertile de Gustave Le Rouge, ses pittoresques
La prolífica imaginación de Gustave Le Rouge, sus sorprendentes descripciones

Gustave Le Rouge est le fils d'un petit entrepreneur de peinture en bâtiment spécialisé dans les travaux de dorure, également prénommé Gustave, et de sa femme née Sophie Rouxel.
Gustave Le Rouge era hijo de un pequeño tratante de pintura, también llamado Gustave y de su esposa Sophie Rouxel.

Les principaux théoriciens de la psychologie des foules comprennent Scipio Sighele, Gustave Le Bon, Gabriel Tarde,
Otros gran pensadores de la psicología multitudinaria incluyen a Gustave Le Bon, Wilfred Trotter, Gabriel Tarde,

On y trouve notamment deux tirages somptueux du chef de file de l'école française, Gustave Le Gray.
Encontramos en particular dos magníficos revelados del jefe de fila de la escuela francesa, Gustave Le Gray.

musical est parfaitement retranscrit en art plastique par Gustave Klimt dans"Théatro greco di taormina.
musical está perfectamente transcribe la plástica por Gustav Klimt en"Theatro Greco di Taormina.

est indissociablement liée au personnage de Gustave Mahler.
está vinculada indispensablemente con la figura de Gustav Mahler.

Je veux que vous soyez présent à la rencontre organisée avec M. Osborne et"Gustave", cette nuit.
Quiero que este presente, en una reunión organizada con el Sr. Osborne y"Gustavus" para esta noche.

Tout ce que nous savons, c'est que ces deux hommes se font appeler Gustave et Osborne et qu'ils se trouvent chez M. Smith, en ce moment.
Sabemos que estos dos hombres, se conocen como"Gustavus" y Osborne.-… y están en la casa de Smith, ahora.

le cher Prince Gustave et sa charmante épouse.
el querido Príncipe Gustaf y su encantadora esposa.

pionnière dans le papier photographique Les pionniers de la photographie comme Gustave Le Gray ou Blanquart-Evrard… utilisent les papiers Canson® et Frères.
el pionero del papel fotográfico Los pioneros de la fotografía como Gustave Le Gray o Blanquart-Evrard… utilizan los papeles Canson® et Frères.

La première photo connue de l'édifice a été réalisée en 1851 par Gustave Le Gray lors de la Mission Héliographique.
La primera foto conocida del edificio fue realizada en 1851 por Gustave Le Gray durante su Misión Heliográfica.

sans doute à la suite de la réédition sous le seul nom de Gustave Guitton, des Conquérants de la mer.
sin duda debido a la reedición de Les Conquérants de la mer con la autoría exclusiva de Gustave Guitton.

L'histoire du musée remonte à l'arrivée au Chili du prêtre jésuite d'origine belge Gustave Le Paige, qui s'installa à San Pedro de Atacama en 1955.
La historia se remonta a la llegada a Chile del sacerdote jesuita de origen belga Gustavo Le Paige, que se radica San Pedro de Atacama en 1955.

Le musée abrite également une galerie consacrée à Gustave Doré, une bibliothèque d'art,
El museo alberga asimismo una galería dedicada a Gustave Doré, una biblioteca de arte,

notamment celle de Victor Horta et Gustave Strauven, l'Art nouveau anversois développe des particularités qui lui sont propres à partir d'une relecture de la Renaissance flamande comme spécificité nationale.
en especial la de Victor Horta y Gustave Strauven, el Art Nouveau de Amberes desarrolla particularidades propias a partir de la relectura del Renacimiento flamenco como especificidad nacional.