HADOPI - traduction en Espagnol

• hadopi

Exemples d'utilisation de Hadopi en Français et leurs traductions en Espagnol

On a de nouveau mentionné la loi sur la riposte en trois temps ou la loi HADOPI, en France, qui permet une telle dérogation.
Se ha hecho referencia una vez más a la ley de reincidencia o la ley Hadopi de Francia que hace que esto sea posible.

pas de déconnexions intempestives»LISA MONELLI« J'ai pris un abonnement chez IdealVPN après avoir reçu un courriel de HADOPI en 2013.
bueno(- De 5% pérdida) y desconexiones no accidental"LISA MONELLI"Tengo una suscripción con IdealVPN después de recibir un correo electrónico de HADOPI a 2013.

Hadopi 2, la loi promulguée.
Aprobó la ley Hadopi.

France, la loi promulguée Hadopi.
Francia, aprobó la ley Hadopi.

France, a approuvé l'Hadopi de loi.
Francia, aprobó la ley Hadopi.

Sarkozy balle dans la doctrine, la loi est inconstitutionnelle Hadopi.
Golpe a la doctrina Sarkozy, la ley Hadopi es inconstitucional.

Hadopi 2: le Sénat français prévoit des peines pour"négligence.
Hadopi 2: El Senado francés introduce penas por"negligencia.

la loi Hadopi est inconstitutionnelle.
la ley Hadopi es inconstitucional.

L'Hadopi dits 2, loi anti-piratage fortement soutenu par le président français Nicolas Sarkozy, a finalement été approuvée et est la loi.
La llamada Hadopi 2, la ley contra la piratería fuertemente apoyada por el presidente francés Sarkozy, ha sido finalmente aprobado y es ley.

il revient très exactement à instaurer une monstrueuse"loi Hadopi" mondiale!
lo que pretende es introducir una monstruosa ley Hadopi en todo el mundo!

la loi dite"Hadopi", qui se prépare à Paris,
la denominada Ley"Hadopi", que se redacta en París,

Comment ne pas penser à ce qui se passe en France avec la menace de l'Hadopi et des sanctions potentielles sur la neutralité des intermédiaires techniques?
¿Cómo no vamos a pensar en lo que está ocurriendo en Francia con la amenaza de la ley Hadopi y las posibles sanciones contra la neutralidad de los intermediarios técnicos?

on va aider à vous protéger de la surveillance d'Hadopi comme de toutes les menaces sur le web.
ayudará a protegerle de la supervisión de Hadopi y todas las amenazas en la web.

Démontrer qu'Hadopi serait un tribunal indépendant
Afirmar que Hadopi sería un tribunal independiente

qui avait rejeté la première version de l'Hadopi en Juin de cette année
que había rechazado la primera versión de la Hadopi en junio de este año

qui avait rejeté la première version de l'Hadopi en Juin de cette année
que había rechazado la primera versión de la Hadopi, en junio de este año

qui avait rejeté la première version de l'Hadopi en Juin de cette année
que había rechazado la primera versión del Hadopi en junio de este año

a approuvé l'Hadopi de loi Posté le: 14 Mai 2009,
Francia aprobó la ley Hadopi Publicado: 14 de mayo de 2009,

Hadopi 2: Le Sénat français a introduit des sanctions pour"négligence.
Hadopi 2: El Senado francés introduce penas por"negligencia.

France, a approuvé la loi Hadopi.
Francia, aprobó la ley Hadopi.