HASAN - traduction en Espagnol

• hasan
• hassan
• ahsan

Exemples d'utilisation de Hasan en Français et leurs traductions en Espagnol

Hasan(Iraq) réaffirme
El Sr. Hasan(Iraq) reitera

Hasan(République arabe syrienne)
El Sr. Hasan(República Árabe Siria)

Hasan(République arabe syrienne)
El Sr. Hasan(República Árabe Siria)

Hasan(République arabe syrienne)
El Sr. Hasan(República Árabe Siria)

Hasan(Iraq)(parle en arabe):
Sr. Hassan(Iraq)(habla en árabe):

Hasan(Iraq)(parle en arabe):
Sr. Hasani(Iraq)(habla en árabe):

Alors tu penses qu'il a piégé Hasan, malgré ce que Natalie Thorpe t'a dit?
¿Entonces piensas que entregó a Hasan, a pesar de lo que te dijo Natalie Thorpe?

Hasan(Iraq)(interprétation de l'arabe):
Sr. Hasan(Iraq)(interpretación del árabe):

descendants de Mahomet par le biais Hasan, fils de Mohammed,
descendientes de Mahoma a través de Hasan, hijo de Muhammad,

Durant ses 20 premiers jours de détention, Hasan Karajah n'a pas été autorisé à voir son avocat.
Durante los primeros 20 días de detención, negaron a Hasan Karajah el derecho a acceder a un abogado.

une lettre à l'un des(soit Hasan ibn Ali
una carta a uno de su hijo ya sea Hasan ibn Ali

M. Hasan Ali Abaza(Jordanie),
el Sr. Hasan Ali Abaza(Jordania),

Le règne de Hasan Djalal(12151261) marqua le début d'une renaissance albanienne avec notamment l'achèvement du complexe monastique de Gandzassar,
Durante el reinado de Hassan Dzhalal(12151261) comienza el restablecimiento de Albania y se construye el recinto monasterial de Gandzasar, que se convierte en sede eclesiástica

M. Abdiqasim Salad Hasan, le 27 août 2000,
el Sr. Abdiqasim Salad Hasan, el 27 de agosto de 2000,

Ramazan Malgir, Hasan Temiz, Nurettin Temiz
Ramazan Malgir, Hasan Temiz, Nurettin Temiz

Salim Hasan Khalifa al-Kawari, qui aurait été
Caso relativo a Salim Hassan Khalifa alKawari,

M. Mahmood Hasan Khan(Bangladesh), M. Halimi B. Mahmud(Malaisie),
el Sr. Mahmood Hasan Khan, de Bangladesh; el Sr. Halimi B. Mahmud,

l'ambassade d'Iran à Bagdad, Ali Hasan Bur, au sujet de l'incident.
interrogó a Ali Hassan Bur, Primer Secretario de la Embajada del Irán, en relación con el incidente.

le Comité des nominations a recommandé Eva Joly(France) et Hasan Chowdhury(Bangladesh) pour remplacer les deux membres internationaux du Comité de suivi et d'évaluation qui avaient démissionné.
la comisión de candidaturas recomendó a Eva Joly, de Francia, y Hasan Chowdhury, de Bangladesh, para sustituir a los dos miembros internacionales del Comité de Supervisión y Evaluación que habían dimitido.

Ce sont ces principes qui ont guidé l'action que nous continuons de mener face à la décision prise par la Cour pénale internationale à l'encontre du Président soudanais Omar Hasan alBashir.
Éstos son los principios que siempre han guiado nuestros actos para oponernos a la decisión de la Corte Penal Internacional en relación con el Presidente Omar Hassan al-Bashir del Sudán.