HIP - traduction en Espagnol

• hip
• cadera

Exemples d'utilisation de Hip en Français et leurs traductions en Espagnol

Une chose qui est pas unique au hip hop, mais il est plus courant est le remix.
Una cosa que no es única para el hip hop, pero es más común es la remezcla.

Mais la plupart du temps hip hop est plus comme un salon de coiffure à une classe d'école du dimanche.
Pero la mayor parte del tiempo de salto de la cadera es más como una barbería que una clase de escuela dominical.

L'artiste, considéré comme une référence dans le hip hop et la musique électronique,
El artista, considerado una referencia del hip hop y de la música electrónica,

bijoux hip hop, bijoux religieux,
joyería de hip hop, joyería religiosa,

Hip Karma Youth Hostel est une auberge accueillante à seulement quatre rues de la Plaça Catalunya,
El Hip Karma Youth Hostel es un acogedor albergue situado a solo cuatro calles de Plaça Catalunya,

Comme un jeune adolescent hip-je trop commencé à acheter dans cet état d'esprit.
Como un joven adolescente de hip yo también empecé a comprar en ese estado de ánimo.

Miles voulait toujours être hip, ou ce qu'il entend par là.
Miles aún quería ser moderno, o como el consideraba ser moderno..

est un autre documentaire spectacles, champions du monde environ deux femmes dans le hip hop.
otra muestra documental, Campeones del mundo de dos mujeres en salto de la cadera.

et me parler hip hop et de l'Evangile.
y me discutir el hip hop y el Evangelio.

bijoux hip hop, bracelets en cuir,
joyas de hip hop, pulseras de cuero,

du rock au hip hop et de la pop.
desde el rock hasta el hip hop y el pop.

Top Albania Radio diffusée en direct 24 heures Divers genre de Hip, Houblon, Musique rock.
Top Albania Radio transmitirá en vivo 24 horas Varia clase de Hip, Hop, La música rock.

il préfère utiliser ses talents pour devenir un véritable samouraï du Hip Hop.
prefiere utilizar sus talentos para convertirse en un verdadero samurai del hip hop.

à quelques minutes du Hip Strip et des.
a minutos de la Hip Strip y de las playas.

Heavy D et Eddie F jouent aux BET Hip Hop Awards le 11 octobre 2011.
Heavy D realizado en el 2011 los premios BET de Hip Hop en octubre de 2011.

En 2008, la chanson a été classée 38e meilleure chanson de hip-hop selon VH1 VH1's 100 Greatest Songs of Hip Hop.
El 2008, fue rankeada en el número 40 en la lista de VH1 100 Greatest Songs of Hip Hop 100 mejores canciones de hip hop.

apprenons qu'il a abandonné son travail dans l'architecture pour se consacrer au hip hop.
escuchamos cómo abandonó su trabajo en una firma de arquitectura para centrarse en el hip hop.

plus de gens prendront au sérieux l'idée d'une« diplomatie hip hop».
más gente tome con seriedad la idea de la"diplomacia del hip hop.

en plus des'toques'de pop, flamenco, blues, etc… mais aussi du hip hop et de la house.
hay incluso escarceos con el hip hop y el house.

le blues, le hip hop classique, etc tribale Vous verrez en train de jouer de la guitare, un piano, une batterie
blues, hip hop,etc clásica, tribal Usted verá lo que toca una guitarra,