HIPPOCRATE - traduction en Espagnol

• hipócrates
• hippocrates
• hipocrático

Exemples d'utilisation de Hippocrate en Français et leurs traductions en Espagnol

Le développement scientifique de la médecine grecque est traditionnellement attribué à Hippocrate de Cos, médecin du Ve siècle av. J.-C. On lui rattache un ensemble de traités,
El desarrollo científico de la medicina griega es tradicionalmente atribuido a Hipócrates de Cos, médico del siglo V a. C. Se le relacione con un conjunto de tratados,

conformément au serment d'Hippocrate et des codes d'éthique de chaque catégorie professionnelle.
de conformidad con el juramento hipocrático y sus códigos deontológicos profesionales respectivos.

Hippocrate, le père de la médecine,
¿Hippocrates, el padre de la medicina,

dès le fifthth siècle avant J.-C., Hippocrate, écrivait:"Le médecin doit avoir l'expérience de beaucoup de c.
ya en el siglo fifthth aC, Hipócrates, escribió:"El médico debe tener experiencia en muchas cosas, pero seguramente en.

autour de la période de Hippocrate, la médecine complémentaire est également considérée une pratique au delà du royaume de la médecine moderne conventionnelle- naturopathy,
alrededor de la época de Hippocrates, la medicina complementaria también se considera una práctica más allá del reino de la medicina moderna convencional- naturopathy,

About il ya 2500 ans, Hippocrate a dit:"Laissez les aliments de la mé.
About hace 2500 años, Hipócrates dijo:"Que la comida sea tu medicina y la me.

rue de 15 Hippocrate,(Juillet-Octobre); si voyageant dans les groupes,
St. de 15 Hippocrates,(Julio-Octubre); si viaja en grupos,

peut aider à éviter ces maladies. Hippocrate conseilla:« Fais que l'aliment
puede ayudarlos a evitar muchas de estas enfermedades. Hipócrates aconsejó:«Deja que el alimento sea tu medicina

Cette technologie est basée sur une technique que Hippocrate emploierait pendant qu'il écartait la boue au-dessus de ses patients
Esta tecnología se basa en una técnica que Hippocrates utilizaría mientras que él separó el fango sobre sus pacientes y después mirado para

des légendes en 2016, elle décroche l'un des rôles principaux de la série médicale adaptée du film Hippocrate, sorti en 2014.
ella interpretará el papel de uno de los protagonistas de la serie médica adaptada del multi-recompensado drama hospitalario Hipócrates, salido en 2014.

Hippocrate, le père de la médecine occidentale,
Hippocrates, el padre de la medicina occidental,

autour de la période de Hippocrate, la médecine parallèle est également considérée une pratique au delà du royaume de la médecine moderne conventionnelle- naturopathy,
alrededor de la época de Hippocrates, la medicina alternativa también se considera una práctica más allá del reino de la medicina moderna convencional- naturopathy,

Les Egyptiens furent les premiers à reconnaître les vertus thérapeutiques de l'eau de mer. Hippocrate, Galien, Platon et Aristote en conseillaient
Fueron los egipcios los que descubrieron en primer lugar las virtudes terapéuticas del agua de mar. Hippocrate, Galien, Platon

L'Europe a donné au monde Hippocrate, Léonard de Vinci,
Europa dio al mundo a Hipócrates, da Vinci,

Durant la Grèce antique, Hippocrate et ses disciples sont généralement crédités pour avoir formé le premier système de classification des maladies mentales,
Se acredita a Hipócrates y sus seguidores, de la antigua Grecia, del primer sistema de clasificación de enfermedades mentales, incluyendo la manía,

sous le platane d'Hippocrate.
bajo el plátano de Hippocrate.

plus de 90 patriotes grecs furent pendus autour du platane d'Hippocrate.
a más de colgó a 90 patriotas griegos en torno al plátano de Hippocrate.

Dans ses tentatives de quadrature du cercle, Hippocrate a été en mesure de trouver les domaines de lundi,
En su intento de cuadratura del círculo, Hipócrates fue capaz de encontrar las esferas de lunes,

D'autre part, les"lois de la nature" impersonnelles commandent des événements dans le monde physique. Hippocrate, le père de la médecine occidentale,
Por otra parte, los"leyes de la naturaleza impersonales" controlan acontecimientos en el mundo físico. Hippocrates, el padre de la medicina occidental,

fut établie autour de 400 av. J.C. par Hippocrate, à la grande école de médecine de l'île de Kos. La médecine grecque était basée sur les quatre humeurs,
fue establecida por el año 400 a. C. por Hipócrates en la gran escuela médica en la isla de Kos. La medicina griega estaba basada en los cuatro humores,