HUSAM - traduction en Espagnol

• husam
• hussam
• hassam

Exemples d'utilisation de Husam en Français et leurs traductions en Espagnol

Husam Badran, porte-parole du Hamas,
Hussam Badran, vocero de Hamás dijo

Michel Kirouz, Husam'Unaysi.
Michel Kirouz y Husam'Unaysi.

les services de sécurité ont arrêté Husam al-Qawasmeh, membre du Hamas impliqué dans l'enlèvement
el Servicio de Seguridad Generalhabía detenido a Hussam Qawsami, el activista de Hamás que estuvo involucrado en el secuestro

Cette étude a été réalisée par le docteur Husam ed-Din al-Jarmoukli,
Este estudio fue preparado por el Dr. Husam ed-Din al-Jarmoukli,

chef adjoint du bureau politique du Hamas et Husam Badran, membre du bureau politique,
El vicepresidente de la Oficina Política Saleh al-Arouri y Hassam Badran, un miembro de la Oficina Política,

de son nom complet Khidr ibn'Ali ibn Marwan ibn'Ali ibn Husam al- Din, initialement appelé al- Qunawi,
es Khidr ibn ʻAli ibn Marwan ibnʿAli ibn Husam al-Din, llamado originalmente al-Qunawi, aunque también se lo conoce

Husam, rafraîchis mes mots, tes mots.
Husam, refresca mis palabras, tus palabras.

Husam est le Soleil dont je parle ici.
Husam es el Sol del que hablo.

Et Jobab avait également mort, Husam, de la terre des Thémanites,
Y cuando Yobab también había muerto, Husam, de la región de Temán,

Cette caricature de Husam al-Saadi montre Bachar Al-Assad découpant la carte de la Syrie
La caricatura de Husam al-Saadi muestra a Bashar Assad sacrificando el mapa de Siria

Il a également convoqué Husam Zomlot, le représentant de l'AP aux Etats-Unis, à Ramallah pour des consultations Safa, 31 décembre 2017.
Además, Riyad al-Maliki convocó al representante de la AP en Estados Unidos Husam Zomlot a Ramala con fines de asesoramiento Safa, 31 de diciembre de 2017.

Les extensions et modifications apportées par le sultan Husam al-Din Lajin en 696 H/ 1297 J.-C. sont les plus importantes qu'ait connues la mosquée.
Las renovaciones y ampliaciones más importantes efectuadas en la mezquita son las que llevó a cabo el sultán Husam al-Din Layin en 696/ 1297.

Et Husam mourut, et Hadad fils de Bédad régna en sa place,
Muerto Husam, reinó en su lugar Adad, hijo de Bedad,

Husam mourut, et à sa place régna Adad,
Y murio Husam, y reino en su lugar Adad,

Droite: Saeb Erekat dans un fauteuil roulant poussé par Husam Zomlot, le représentant de l'AP aux Etats-Unis, lors d'une conférence des représentants arabes
Derecha: Saeb Erekat en una silla de ruedas empujada por Husam Zomlot, representante de la Autoridad Palestina en Estados Unidos, en una reunión de la diáspora árabe

Dans sa réponse au sujet de M. Husam'Ali Mulhim,
El Gobierno, en su respuesta relativa al Sr. Husam'Ali Mulhim,

Husam Badran, porte-parole du Hamas à l'étranger,
Husam Badrán, vocero de Hamás en el extranjero,

du fait de la violence de ces tirs, et un enfant de 16 ans, Husam Khaled Ibrahim Abu Said.
que resultó decapitado a causa del poderoso impacto del bombardeo, y Husam Khaled Ibrahim Abu Said, de 16 años.

les forces d'occupation ont tiré sur Islam Husam al-Toubasi, un Palestinien de 21 ans,
las fuerzas de ocupación dispararon y mataron a Islam Husam al-Toubasi, un palestino de 21 años de edad,

Quand je mentionne Husam.
Cuando menciono a Husam.