HYPERBOLIQUE - traduction en Espagnol

• hiperbólico
• hiperbólica
• hiperbólicas
• hiperbólicos
• hipérbólico

Exemples d'utilisation de Hyperbolique en Français et leurs traductions en Espagnol

une technique de résolution numérique des équations aux dérivées partielles de type hyperbolique, basée sur la méthode des différences finies.
Kurt Otto Friedrichs, es un método numérico para la solución de ecuaciones hiperbólicas en derivadas parciales basado en las diferencias finitas.

un modèle du plan hyperbolique(le modèle du demi-plan de Poincaré), les cercles de Ford peuvent aussi être interprétés comme un pavage du plan hyperbolique.
un modelo del plano hiperbólico(el modelo de semiplano de Poincaré), los círculos de Ford también se pueden interpretar como una teselación del plano hiperbólico mediante horociclos.

Par exemple, artiste freelance Mickey Shaw-Hubbard dit de la forêt de champignons hyperbolique indiqué ci-dessus:“Cette installation de soft sculpture de fibre au crochet est basée sur la géométrie non euclidienne.
Por ejemplo, artista independiente Mickey Shaw-Hubbard dice de la bosque de seta hiperbólica se muestra más arriba:“Esta instalación de escultura blanda ganchillo fibra se basa en la geometría no-euclidiana.

par l'utilisation de surfaces géométriques réglées comme le paraboloïde hyperbolique, l'hyperboloïde, l'hélicoïde
de formas geométricas regladas, como el paraboloide hiperbólico, el hiperboloide, el helicoide

il a commencé à développer les idées de base de la géométrie hyperbolique.
comenzó a desarrollar las ideas básicas de la geometría hiperbólica.

Series trouve des illustrations de la théorie des systèmes dynamiques de Rufus Bowen dans la géométrie des fractions continues et dans la géométrie hyperbolique à deux dimensions effet des Groupes de Fuchs.
Series halló ilustraciones de Rufus Bowen de la teoría de Sistemas Dinámicos en la geometría de continuas fracciones y geometría hiperbólica bidimensional efecto de Fuchs Grupos.

sur les espaces de modules met en relation plusieurs disciplines mathématiques- la géométrie hyperbolique, l'analyse complexe,
superficies de Riemann y sus modelos espaciales conectan varias disciplinas matemáticas(Geometría hiperbólica, análisis complejo,

vous êtes familier avec le projet de récif de Crochet hyperbolique lancée par elle et sa soeur.
estás familiarizado con el proyecto arrecife Crochet hiperbólico que ella y su hermana lanzó.

l'on tend continuellement à reproposer de façon dramatique et hyperbolique le problème des coûts de l'élargissement.
otra vez se vuelve a plantear de forma dramática y desmesurada el problema de los costes de la ampliación.

ils ont lancement et curé le projet hyperbolique Crochet Coral Reef, qui a été
cura el proyecto arrecife Crochet hiperbólico, que ha sido expuesta en galerías de arte

Je pense que l'une des choses plus cool sur le crochet hyperbolique qui a été créé,
Creo que una de las mejores cosas acerca del crochet hiperbólico que ha sido creado,

Une telle fonction définit alors un espace métrique qui est un modèle d'espace hyperbolique de courbure constante -1.
y el conjunto de tales vectores forman un espacio métrico que es un modelo de espacio hipérbólico de curvatura constante -1.

Maintenant, vous pourriez trouver ça un peu hyperbolique, et peut-être que ça l'est,
Ahora, esto podría parecernos algo hiperbólico, y puede que lo sea,

en utilisant l'audacieuse idée de convertir une équation elliptique hyperbolique en un par un pénétrant dans le domaine complexe,
el uso de la audacia de convertir una idea de elíptica a una ecuación hiperbólica por un complejo de penetrar en el dominio,

qui donne également lieu à l'langage hyperbolique dans le Livre de Job
que también da lugar al lenguaje hiperbólico en el Libro de Job

une intensité hyperbolique et un symbolisme exagéré.
intensidad hiperbólica y simbolismo exagerado.

On peut en revanche l'utiliser pour construire des schémas d'ordre supérieur pour résoudre des systèmes d'équations aux dérivées partielles hyperbolique, de la même façon
Puede, sin embargo, ser utilizado como un bloque para la construcción de esquemas numéricos de orden más alto para resolver ecuaciones hiperbólicas en derivadas parciales,

d'une projet de récif corallien crochet hyperbolique.
una proyecto de arrecifes de coral de crochet hiperbólico.

L'aérocapture est dans le domaine de l'astronautique une technique qui peut théoriquement être utilisée par un vaisseau spatial qui s'approche sur une trajectoire hyperbolique d'un corps céleste pour le placer en orbite autour de celui-ci en utilisant uniquement la trainée générée par la traversée de l'atmosphère de cette planète et sans avoir recours à ses moteurs pour décélérer.
La aerocaptura es una técnica usada para reducir la velocidad de una nave espacial que llega a un cuerpo celeste con una trayectoria hiperbólica para llevar la a una órbita con una excentricidad orbital menor que 1. Utiliza la resistencia creada por la atmósfera de el cuerpo celeste para desacelerar se.

des voûtes en forme de paraboloïde hyperbolique, ainsi que pour l'admirable combinaison des matériaux.
de bóvedas en forma de paraboloide hiperbólico, así como por la admirable combinación de los materiales.