IDI - traduction en Espagnol

• idi

Exemples d'utilisation de Idi en Français et leurs traductions en Espagnol

Ces aides, qui lui ont été accordées par le canal de l'Institut de développement industriel(IDI) et de sa filiale,
Dichas ayudas, que le fueron concedidas a través del Instituto de Desa rrollo Industrial(IDI) y de su filial,

On observe depuis cinq ans un creusement de l'écart au niveau des valeurs IDI entre les pays arrivant en milieu de classement
En los últimos cinco años, se ha observado una mayor disparidad de los valores IDI entre los países clasificados en la parte central

IDI ANGO(Observateur du Niger)
El Sr. IDI ANGO(Observador del Níger)

les valeurs IDI étant en moyenne deux fois plus élevées dans les uns
pues los valores IDI son en promedio dos veces más altos en el mundo desarrollado

la Barbade sont en tête du classement IDI, avec des valeurs supérieures à 7,50, mais aussi du classement
Barbados ocupan los primeros puestos en la clasificación según el IDI, obteniendo valores superiores a 7,50 puntos

chacun réalisant des avancées sensibles dans le classement IDI.
todos ellos progresaron considerablemente en el escalafón del IDI.

dans son rapport à l'Institut de droit international(IDI), cette thèse est retenue dans le projet de règlement adopté en 1912 par l'Institut à sa session de Christiana.
de Francia, en su informe al IDI, fue incluida en el proyecto de reglamento adoptado por el Instituto en su reunión de 1912 en Christiana, en el que se decía

Son nom est Idi Abbassi.
Se llama Idi Abbassi.

Tu as passé Noël avec Idi Amin?
¿Pasaste Navidad con Idi Amin?

La rôtissoire d'Idi Amin Dada.
En la barbacoa de Idi Amin.

Abd al-Zru idi Rashid probablement.
Abd al-Zru idi Rashid probablement.

Idi semble toujours se tromper, n'est-ce pas?
Idi siempre se equivoca.¿Verdad?

Je n'ai pas dit que vous étiez un idi.
No dije que usted fuera un idi.

La même démarche d'exilé qu'Idi Amin… intéressant.
El enfoque Idi Amin al exilio… interesante.

Sa cellule est-elle à côté de celle d'Idi Amin?
¿está su celda junto a la de Idi Amin?

Ils ne t'appellent pas le Idi Amine du FRA pour rien.
No te llaman la Idi Amin del FRA por nada.

Aidez-nous à empêcher la Roumanie de devenir l'Ouganda d'Idi Amin.
Ayúdennos a impedir que Rumanía se transforme en la Uganda de Idi Amin.

Les avez- vous déjà vus célébrer Idi Ramazon ou Idi Qurbon???
¿Alguna vez los ha visto celebrar Idi Ramazon o Idi Qurbon???

Idi Amin et Hitler ont chanté une super version de"Ebony et Ivory.
Idi Amin y Hitler hicieron una hermosa versión de"Ebony and Ivory.

Idi aussi, et laisse moi te dire
Igual Idi, y déjenme decirles,