ILLANES - traduction en Espagnol

• illanes

Exemples d'utilisation de Illanes en Français et leurs traductions en Espagnol

l'Ambassadeur Illanes.
Embajador Illanes.

l'Ambassadeur Javier Illanes.
Embajador Javier Illanes.

les Ambassadeurs Náray et Illanes, pour leurs contributions.
Embajadores Naray e Illanes, por las aportaciones que hicieron.

Nous adressons à l'Ambassadeur Illanes et à toute sa famille nos meilleurs vœux.
Deseamos al Embajador Illanes y a toda su familia la mejor buenaventura para el futuro.

par Daniel Illanes, dans Diariolibre. info.
por Daniel Illanes, en Diariolibre. info.

Enfin, l'Ambassadeur Illanes a toujours été pour moi une grande source d'inspiration.
Finalmente, y en lo que respecta a mí personalmente, Embajador Illanes, usted ha sido una fuente de gran inspiración.

À notre avis, l'approche proposée par l'Ambassadeur Illanes du Chili l'an dernier mérite un examen plus approfondi.
Estimamos que la propuesta presentada el año pasado por nuestro distinguido colega el Embajador Illanes de Chile merece un examen más a fondo.

c'est la première fois que j'ai l'occasion de souhaiter la bienvenue à l'ambassadeur Javier Illanes.
es esta la primera vez que me toca dar la bienvenida al Embajador Javier Illanes.

À cette époque, l'Ambassadeur Illanes a proposé que les organes subsidiaires
Entonces, el Embajador Illanes propuso que los órganos subordinados siguieran existiendo hasta

Náray et Illanes, avec leur expérience reconnue
Náray e Illanes, con su conocida experiencia

Je félicite aussi l'Ambassadeur Illanes, avec lequel ce fut un privilège de travailler, et je lui adresse tous mes vœux de santé et de succès.
Dirijo también palabras de reconocimiento y mis mejores deseos de bienestar y nuevos éxitos al Embajador Illanes, con quien ha sido un privilegio trabajar.

l'Ambassadeur Illanes a toujours eu une attitude constructive et tenté de dégager des consensus pour faire progresser les travaux de cette instance.
el Embajador Illanes manifestó en todo momento una posición constructiva en busca del consenso para hacer marchar los trabajos de este foro.

Rodolfo Illanes, né le 18 août 1958 à La Paz(Bolivie)
Rodolfo Illanes(La Paz, Bolivia, 18 de agosto de 1958-Panduro,

grâce à l'expérience de M. l'Ambassadeur Illanes et à ses idées novatrices à cet égard, la Conférence du désarmement deviendra plus efficace à l'avenir.
las ideas innovadoras del Embajador Illanes en esta materia permitan a la Conferencia de Desarme lograr una mayor eficiencia en el futuro.

cette conférence a énormément gagné avec l'arrivée de l'ambassadeur Illanes, juriste éminent
esta Conferencia ha salido ganando con la llegada del Embajador Illanes, eminente jurista,

et l'Ambassadeur du Chili, M. Illanes, ont travaillé sur cette question.
en particular el Embajador Kamal del Pakistán, el Embajador Zahran de Egipto y el Embajador Illanes de Chile.

nous sommes reconnaissants au Coordonnateur spécial, l'Ambassadeur Illanes, des efforts qu'il a déployés l'an dernier ainsi que des propositions réfléchies qu'il a formulées alors.
apreciamos los esfuerzos y las atinadas sugerencias formuladas por el Embajador Illanes como Coordinador Especial el año pasado.

Illanes, Chili.
Sr. Illanes, Chile.

qui a un plus grand sens de l'humour que l'ambassadeur Illanes.
que tiene más sentido del humor que el Embajador Illanes.

œuvre de 1962 d'Antonio Illanes Rodríguez.
obra de Antonio Illanes Rodríguez en 1962, y tallada en barro cocido.