IMESSAGE - traduction en Espagnol

• imessage

Exemples d'utilisation de Imessage en Français et leurs traductions en Espagnol

c'est IMessage seule.
es de sólo IMessage.

vous ne pouvez pas vous connecter à iMessage ou à FaceTime.
no puedes iniciar sesión en iMessage o FaceTime.

Ici vous pouvez voir toutes les conversations de chat qui se déroulent sur le IPhone chat iMessage.
Aquí puedes ver todas las conversaciones de chat que suceden en el chat iPhone iMessage.

Facebook et iMessage peuvent transférer AirDrop.
Facebook e iMessage puede transferir AirDrop.

Nous avons conçu iMessage et FaceTime de façon que vos données soient indéchiffrables lorsqu'elles transitent entre les appareils.
Diseñamos iMessage y FaceTime para que no haya forma de descifrar tus datos cuando van de un dispositivo a otro.

payez une facture ou utilisez iMessage ou FaceTime, le chiffrement protège vos informations.
pagas una factura, usas iMessage o FaceTime, estás usando la encriptación.

Envoyer des messages avec iMessage ou par SMS/MMSVous ne pouvez envoyer des messages avec iMessage et utiliser FaceTime que sur une seule ligne téléphonique.
Enviar mensajes con iMessage y SMS/MMSPuedes enviar mensajes con iMessage y usar FaceTime en una de las líneas telefónicas.

Celui-ci vous permet d'envoyer des messages avec iMessage, ou des SMS et MMS par l'intermédiaire de votre iPhone.
Úsalo para enviar mensajes con iMessage o enviar mensajes MMS y SMS con el iPhone.

Chaque fois que vous envoyez un iMessage à un ami ou que vous passez un appel FaceTime,
Cuando envías un iMessage a un amigo o haces una llamada FaceTime,

envoyez un iMessage à un ami ou passez un appel FaceTime,
envías un iMessage a un amigo o haces una llamada por FaceTime,

l'App Store, iMessage et la réalité augmentée,
el App Store, iMessage y la realidad aumentada,

l'App Store, iMessage et la réalité augmentée,
el App Store, iMessage y la realidad aumentada,

Vérifiez que l'identifiant Apple affiché en haut de l'écran est celui que vous utilisez pour iMessage sur vos autres appareils.
Asegúrate de que el Apple ID en la parte superior de la pantalla sea el mismo que usas para iMessage en el resto de los dispositivos.

des vidéos à partir de OS X pour les envoyer aux utilisateurs IMessage sur iOS.
soltar las fotos y videos de OS X para enviar a los usuarios IMessage en IOS.

vous devez peut-être désactiver iMessage pour votre numéro de téléphone.
necesites desactivar iMessage para tu número de teléfono.

IMessage: L'iPhone est le smartphone le plus populaire unique en Amérique, et avec IMessage, SMS d'un iPhone autre est essentiellement libre.
IMessage: El iPhone es el smartphone más popular en Estados Unidos, y con IMessage, mensajes de texto de cualquier otro iPhone es esencialmente libre.

iCloud, iMessage, FaceTime, etc.
iCloud, iMessage y FaceTime, entre otros.

ajoutez un raccourci Siri à l'objet et partagez-le via iMessage etc. en USDZ!
Siri al objeto e incluso compartirlo a través de iMessage y el formato USDZ!

Si une app intègre une app iMessage ou des autocollants, vous pouvez l'ouvrir dans Messages.
Si una app incluye una app para iMessage o un paquete de stickers, puedes abrirlos en Mensajes.

Chaque fois que vous envoyez un iMessage, passez un appel FaceTime,
Mandar un mensaje de iMessage, llamar por FaceTime,