INCULPER - traduction en Espagnol

acusar
accuser
inculper
poursuivre
accusation
reprocher
blâmer
incriminer
inculpar
piéger
inculper
accuser
incriminer
mettre
procesar
traiter
poursuivre
traitement
juger
transformer
analyser
traduire en justice
inculper
digérer
poursuites
condenar
condamner
condamnation
dénoncer
inculper
stigmatiser
imputar
imputer
inculper
accuser
porter
charge
imputation
être reprochés
retenir
cargos
charge
poste
responsable
frais
post
titre
accusation
responsabilité
chef
supplément
encausar
poursuivre
juger
inculper
poursuites
traduire en justice
acusado
accuser
inculper
poursuivre
accusation
reprocher
blâmer
incriminer
acuse
accuser
inculper
poursuivre
accusation
reprocher
blâmer
incriminer
acusaré
accuser
inculper
poursuivre
accusation
reprocher
blâmer
incriminer
condene
condamner
condamnation
dénoncer
inculper
stigmatiser

Exemples d'utilisation de Inculper en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Je vous suis et quand je verrai un marshal, je vous ferai inculper de meurtre.
Y cuando encuentre a un jefe de policía los acusaré de asesinato.
le parquet pourrait changer d'avis et vous inculper.
la fiscalía puede levantarte cargos.
Il continuait à dire qu'ils n'avaient pas assez d'éléments pour l'inculper.
No paraba de decir que no tenían suficiente para condenarle.
Vous savez la pression que j'ai pour l'inculper?
¿Sabe cuánto me presionan para que condene a este hombre?
Bon, je vais le relâcher et vous inculper pour meurtre.
De acuerdo, entonces lo soltaré y te acusaré a ti de homicidio.
T'as assez pour inculper mon oncle?
¿Conseguiste lo que necesitabas para condenar a mi tío?
Vous avez laissé un témoin et des preuves pour vous inculper dans 2 Etats.
Nos dejó un testigo y pruebas suficientes para condenarlo en dos estados.
On a toutes les preuves nécessaires pour vous inculper.
Tenemos todas las pruebas que necesitamos para condenarte.
Les inculper pour cambriolage et leur dire qu'elles sont des meurtrières.
Acúsalas de robo y dile que son asesinas.
Est ce que vous essayez d'inculper mon client pour piratage?
¿Realmente está acusando a mi cliente de piratería criminal?
On ne peut pas les garder sans les inculper.
No podemos retenerlos mucho más a menos que los acusemos.
Alors, pourquoi ne pas m'inculper?
¿Entonces por qué no me acusa?
Vous ne pouvez pas m'inculper tout seul, Rodriguez?
¿No puedes incriminarme tú mismo, Rodriguez?
Cabot veut inculper les parents.
Cabot está decidida a acusar a los padres.
Ils vous l'inculper pour trafic de drogue.
Van a acusarle de tráfico de drogas.
Ils vont m'inculper pour le meurtre de Joe Ryan.
Van a acusarme a mí del asesinato de Joe Ryan.
Vous pouvez l'inculper pour ce qu'il a fait à Hector?
¿Entonces ahora puede llevarlo a juicio por lo que hizo a Héctor?
Vous allez l'inculper pour avoir annulé une réunion?
¿Le va a detener por cancelar una reunión?
J'ai seulement pu l'inculper pour port d'arme illégal.
Y de todo lo que conseguí acursarlo fue de portación ilegal de arma.
Vous ne devez pas inculper sa soeur immédiatement, si?
¿Aún no tienes que presentar cargos contra su hermana, no?
Résultats: 543, Temps: 0.0714

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol