INJECTIONS - traduction en Espagnol

• inyecciones
• inyectables
• dosis
• inyectar
• inoculaciones
• inyección
• inyectable

Exemples d'utilisation de Injections en Français et leurs traductions en Espagnol

La dose et la fréquence des injections doivent être adaptées à chaque individu.
La dosis y frecuencia de inyección deben adaptarse individualmente a cada persona.

Injections diverses: Entre 400 et 800 Euros selon le nombre et le type.
Injecciones varias: Entre 400 et 800 Euros segun el tipo.

Si vous pratiquez vous -même les injections de Luveris, lisez attentivement les instructions suivantes.
Si se va a administrar Luveris usted misma, lea con detenimiento las siguientes instrucciones.

Injections de botox: 500 dollars.
Injecciones de botox: 500 dolares.

Des injections antitétaniques sont systématiquement administrées aux femmes pendant la grossesse.
Se administran habitualmente inyecciones de un toxoide del tétanos materno durante el embarazo de la madre.

Répéter les injections toutes les 8 à 24h jusqu'à ce que la menace soit écartée.
Repetir la perfusión cada 8-24 horas hasta superar el peligro.

Répéter les injections toutes les 8 à 24h jusqu'à ce que la menace soit écartée.
Repetir la infusión cada 8-24 horas hasta superar el peligro.

Les trois sites d'injections recommandés pour Enbrel sont.
Los tres lugares recomendados para la inyección de Enbrel incluyen.

Les injections sont faites?
Estamos listo para las inyecciones.

Et pas grâce aux injections de son père?
¿Gracias a la inyección de su padre?

Je vais faire des injections de lidocaïne et de stéroïdes.
Le pondré inyecciones de lidocaína y esteroides en las áreas sensibles.

Agenda des injections de BETAFERON.
Calendario para la administración de BETAFERON.

Le meilleur endroit pour réaliser vos injections est le dessus de la cuisse.
La mejor zona para la inyección es la parte frontal del muslo.

Si vous pratiquez vous -même les injections d'Ovitrelle, lisez attentivement les instructions suivantes.
Si se va a administrar Ovitrelle usted misma, lea con detenimiento las siguientes instrucciones.

Agenda des injections de BETAFERON.
Calendario para la administración de BET AFERON.

Injections voir l'exemple:« Consignation des sites et dates d'injection».
Administración” ver el ejemplo en:“Instrucciones para controlar los lugares y fechas de inyección”.

Fréquence des injections(heures) et durée du traitement jours.
Frecuencia de dosificación(horas)/ Duración de la terapia días.

Les injections peuvent aussi être réalisées dans la région fessière ou dans la région deltoïde.
También se puede administrar en la región glútea o en la región deltoidea.

Comment se passent tes injections?
¿Cómo va la inyección?

Le Dr. Turner veut que vous commenciez les injections de suite.
El Dr. Turner quiere que empiece con las inyecciones enseguida.