INTELLIGENT - traduction en Espagnol

• inteligente
• listo
• brillante
• intelligent
• astuto
• ingenioso
• sensato
• inteligentes
• listos
• lista
• astuta
• ingeniosa
• inteligentísimo
• brillantes
• astutos
• sensata

Exemples d'utilisation de Intelligent en Français et leurs traductions en Espagnol

Nous avons donc besoin d'un paquet intelligent.
Por tanto, necesitamos un paquete sensato.

Vous êtes un homme intelligent, Lord Varys.
Eres un hombre astuto, Lord Varys.

J'essaie d'être intelligent, ce qui est une de mes caractéristiques.
Intentaba ser ingeniosa, lo que creo que no me pega mucho.

Très intelligent, Cait.
Muy astuta, Cait.

je ne suis pas très intelligent.
no soy muy lista.

OK, c'est intelligent.
Vale, eso es ingenioso.

Je suppose que ces agents sont plus intelligent que vous.
Supongo que sus agentes son más listos de lo que parece usted.

tu serais assez intelligent pour le voir.
serías lo suficientemente astuto para darte cuenta.

c'est très intelligent.
es muy sensato.

Plutôt intelligent de prétendre que le pistolet est chargé.
Muy astuta, fingiendo que la pistola está cargada.

Il m'a fait me sentir spécial et intelligent et estimé.
Me hizo sentir especial y lista y valorada.

Tu as I'impression d'être drôle et intelligent, mais tu es niais.
Te crees ingeniosa y divertida, pero eres un autentico coñazo.

Il est beau, un peu plus âgé… très intelligent, il a du goût.
Es guapo, mayor que yo. Es inteligentísimo y tiene buen gusto.

C'est très intelligent.
Eso es muy ingenioso.

Vous êtes l'homme le plus intelligent que je connaisse.
Sois los hombres más listos que he conocido en mi vida.

moi avons l'air intelligent.
el departamento luzcamos brillantes.

Mais je sais que tu es intelligent.
Sé que es Ud. sensato.

vous êtes soit très intelligent soit très stupide.
eres increíblemente astuto, o increíblemente estúpido.

Je dis que vous êtes intelligent et beau.
Estoy diciendo que eres lista y hermosa.

On a affaire à un sein très intelligent.
Se trata de una teta muy astuta.