INTERÊT - traduction en Espagnol

• interés
• intereses
• interes

Exemples d'utilisation de Interêt en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est dans leur interêt financier de vous garder en conflit,
Está en sus intereses financieros mantenerte afligido,

Certaines personnes remettent en question le payement d'interêt sur des emprunts, mais à plusieurs reprises dans la Bible nous voyons qu'un interêt correct est attendu en echange d'argent emprunte Proverbes 28:8, Matthieu 25:27.
Algunas personas cuestionan el cargo de cualquier interés sobre préstamos, pero muchas veces en la Biblia vemos que es de esperarse el recibir una tarifa justa de interés sobre el dinero prestado Proverbios 28:8, Mateo 25:27.

j'ai acquis un grand interêt pour la forme et la technique du Raku.
así surgió mi gran interés por las formas y las técnicas de Raku.

du maître Manuel Granados est un matériel didactique d'énorme interêt pour professeurs, éléves,
del maestro Manuel Granados es un material didáctico de enorme interés para maestros, alumnos,

du maître Manuel Granados est un matériel didactique d'énorme interêt pour professeurs,
DE LA GUITARRA FLAMENCA, de el maestro Manuel Granados es un material didáctico de enorme interés para maestros, alumnos,

du maître Manuel Granados est un matériel didactique d'énorme interêt pour professeurs, éléves,
de el maestro Manuel Granados es un material didáctico de enorme interés para maestros, alumnos,

ce qui constitue un conflit d'interêt manifeste.
lo que constituye un claro conflicto de intereses.

PAUL ET JEAN, ET INTERÊT POUR LEURS ECRITSDans le premier Directoire des novices
PABLO Y JUAN, E INTERES POR SUS ESCRITOSEn el primer Directorio de los novicios

Encadré 4 ÉVOLUTION DES TAUX D'INTERÊT A LONG TERME 1 Dispositions du Traité L'article 121( 1), quatrième alinéa, du Traité prévoit:« Le caractère durable de la convergence atteinte
Evolución de los tipos de interés a largo plazo 1 Disposiciones del Tratado Con arreglo al cuarto guión del apartado 1 del artículo 121 del Tratado,

Sur quel interêt?
¿A qué interés?

Un interêt pour elle?
¿Algún interés en ella?

Monuments et lieux d'interêt.
Monumentos y puntos de interés.

Pourquoi ce soudain interêt pour Krzeminski?
¿Por qué el repentino interés en Krzeminski?

C'est tout l'interêt.
Ese es el punto.

Je n'ai aucun interêt à monter votre vélo.
No tengo interés en… pasear en tu bicicleta.

Doyle, t'as interêt putain.
Más te vale, Doyle.

Merci pour votre interêt á notre Homepage.
Muchas gracias por su interés en nuestra Homepage.

Je vois pas l'interêt, Blaine.
Esto no tiene sentido, Blaine.

Merci de vôtre interêt.
Gracias por su interés.

Il était supportable, mais il a perdu tout interêt.
Era tolerable, pero perdí el interés.