INTERGALACTIQUE - traduction en Espagnol

• intergaláctico
• intergalactico
• intergaláctica
• intergalácticas
• galáctica

Exemples d'utilisation de Intergalactique en Français et leurs traductions en Espagnol

Oui. Par le pouvoir dont je suis investi par la Fédération Intergalactique, je vous prononce mari et femme.
Bueno, por el poder que se me ha conferido por la Federación Intergaláctica de los Planetas… los declaro marido y mujer.

pour la gloire intergalactique.
para alcanzar la gloria intergaláctica.

J'ai personnellement supervisé la construction de dizaines de vaisseaux notre Porte intergalactique étant de nouveau opérationnelle, plus rien ne peut les arrêter.
He estado supervisando personalmente la construcción de docenas de naves. Ahora que nuestra puerta intergaláctica está operativa otra vez no hay nada que les impida llegar aquí.

Victor a des pouvoirs sans limite et… un géant intergalactique va écrabouiller la planète sous 24 heures.
Victor anda suelto con poder ilimitado y hay una fuerza intergaláctica gigante que va a destruir nuestro planeta en menos de 24 horas.

Sally Struthers a un Tiberian Junker, le vaisseau préféré des Hutts, et elle a pris notre vaisseau intergalactique dans un… rayon tracteur positronique.
Sally Struthers tiene una barcaza la nave favorita de los Hutts donde tiene atrapada la nave de la CBC con un campo de tracción positrónico.

Lci le Marshal Jeger, officier supérieur du service intergalactique d'acquisition et d'appréhension des suspects.
Soy el mariscal Jeger, Oficial Principal del Despacho de Aprehensión de la Intergaláctica y el Servicio de Contratación.

est une région de l'espace intergalactique de très grande taille
el Gran Vacío es una gigantesca y cuasiesférica región del espacio,

Puis nous nous reverrons, encore, en juillet 2007 pour l'intergalactique, une fois encore dans les communautés Zapatistes.
Después nos vamos a ver también en Julio del 2007 para la Intergaláctica otra vez en las comunidades zapatistas.

Retraçons ce voyage intergalactique en s'intéressant aux trois principaux moments de leur voyage: quitter le Soleil,
Sigamos este viaje intergaláctico haciendo hincapié en 3 puntos principales del viaje:

l'EZLN a annoncé la réalisation de la seconde Rencontre Intergalactique contre le néolibéralisme et pour l'Humanité qui aura lieu à Oventik Caracol zapatiste de la zone des Hauts Plateaux,
el EZLN anunció la realización del segundo Encuentro Intergaláctico contra el neoliberalismo y por la Humanidad que tendrá lugar en el caracol de Oventik, Chiapas, del 30 de

il assume le commandement d'une flotte intergalactique et au cours des cent dernières années,
él ha sido comandante de una flota intergaláctica y por los pasados cien años

Fantastic Dodge Marketing est aussi la promotion d'un type de véhicule intergalactique.
ve el coche fantástico, porque Dodge Marketing es también la promoción de un tipo de vehículo intergaláctico.

certainement le plus dangereux et intergalactique.
sin duda las más peligrosas e intergalácticas.

Parallèlement aux mobilisations nationales, 124 actions de protestation pour la violence à Atenco dans 52 villes de 24 villes du monde ont été organisées autour de la dite«Commission Intergalactique de la Sixième Déclaration».
Paralelamente a las movilizaciones nacionales, en torno a la llamada Comisión Intergaláctica de la Sexta, se realizaron a nivel internacional 124 acciones en 52 ciudades de 24 países del mundo en protesta por la violencia en Atenco.

le producteur de spectacles Roland Welke unissent leurs talents pour vous proposer ce show d'amour intergalactique entre le ciel et la terre magnifié par 100 artistes, naturellement hors du commun.
el productor de espectáculos Roland Welke combinan sus talentos para proponerle este espectáculo de amor intergaláctico, entre el cielo y la tierra, magnificado por 100 artistas extraordinarios.

se lance dans une mission de destruction intergalactique.
se embarca en una misión de destrucción intergaláctica.

des mathématiques appliquées de l'Université du Witwatersrand(Johannesburg), dirige une équipe internationale d'astronomes qui a fait une percée en faisant l'imageage de la poussière froide intergalactique.
de Johannesburgo, es el líder de un equipo internacional de astrónomos que ha dado un paso revolucionario en la obtención de imágenes de polvo frío intergaláctico.

l'entrée principale est fait comme une entrée dans le bar intergalactique, qui est gardé par vigilance soldats patrouillent l'Imperium.
ven que la puerta principal es, enrealidad, unaentrada al bar intergaláctico vigilado por los soldados de la Guardia Imperial.

qui est interprétée comme un indicateur de l'existence d'immenses feuilles de gaz(principalement de l'hydrogène) intergalactique.
que son interpretados como indicadores de la existencia de grandes hojas delgadas de gas intergaláctico principalmente hidrógeno.

La complexité des questions que se posent aujourd'hui les chercheurs qui travaillent sur les projets les plus pointus exige des simulations numériques qui vont du subatomique à l'intergalactique, du Big Bang à la fin des temps.
La complejidad de las preguntas formuladas por los investigadores requiere simulación por ordenador que se extiende desde el mundo subatómico al intergaláctico, desde el Big Bang hasta el fin de los tiempos.