INTERGALACTIQUES - traduction en Espagnol

• intergalácticos
• galácticas
• intergalácticas
• intergaláctico
• intergaláctica

Exemples d'utilisation de Intergalactiques en Français et leurs traductions en Espagnol

WebMD n'a pas énormément d'infections intergalactiques. Je ne pouvais m'adresser qu'à toi pour un remède.
WebMD no tiene precisamente muchas infecciones intergalácticas así que eras la única persona a la podía recurrir para una cura.

Non, vous êtes de mauvais vendeurs intergalactiques d'encyclopédies, malheureusement la maison mère n'a pas été très honnête avec vous.
No, son el lado oscuro, vendedores de una enciclopedia intergaláctica desafortunadamente el hombre de la casa ya ha tratado a bastantes como ustedes.

Alors je partais dans ces voyages imaginaires pour trouver des objets intergalactiques de la planète Krypton,
Así que solía embarcarme en viajes imaginarios para encontrar objetos intergaláctico del planeta Krypton;

ils sont les signes du passage de trains intergalactiques, évidemment affectés au transport de navetteurs spatiaux.
son los rastros del paso de trenes intergalácticos, usados evidentemente para el transporte de viajeros diarios espaciales.

de devenir un Bachar planète de proportions intergalactiques!
convertirse en un planeta Basher de proporciones intergalácticas!

ils sont les signes du passage de trains intergalactiques, évidemment affectés au transport de navetteurs spatiaux.
son los rastros del paso de trenes intergalácticos, usados evidentemente para el transporte de viajeros diarios espaciales.

J'appelle le vaisseau de commande Sontarien sous la juridiction n°2 des règles intergalactiques de l'engagement au combat.
Llamando a la Nave Comandante Sontaran bajo el Artículo Dos de las Reglas Intergalácticas de Combate.

un seul chef doit s'imposer afin d'unir la galaxie contre les envahisseurs intergalactiques.
es necesario que un líder se alce para unir a la galaxia frente a los invasores intergalácticos.

d'énormes navires intergalactiques, manoeuvrant combattants de l'espace.
enormes naves intergalácticas, maniobra luchadores espaciales.

La Death Watch est là pour vous sauver de ces gangsters intergalactiques qui menacent notre grande cité.
La Guardia de la Muerte está aquí para salvaros de estos criminales intergalácticos que amenazan nuestra gran ciudad.

Tu m'as amené aux 4 coins de la galaxie, tu m'as montré des supernovas, des batailles intergalactiques, et tu m'as largué sur Terre.
Me llevaste a los sitios más lejanos de la galaxia me mostraste supernovas y batallas intergalácticas y luego me dejas de vuelta en la Tierra.

Malheureusement, cela diminue naturellement leurs systèmes de défense et dans de nombreuses batailles intergalactiques un très grand nombre de vaisseau ont été écrasés par le feu ennemi.
Desafortunadamente, esto naturalmente disminuye sus capacidades de defensa y en batallas intergalácticas numerosos barcos han sido aplastados por el fuego enemigo.

Ce n'est pas une histoire des guerres intergalactiques, ou de sauver l'univers.
Esta historia no es sobre las guerras intergalácticas y no se trata de salvar el universo.

La suspension dotée de LED se compose d'un groupe de disques laqués minimalistes qui évoquent des formes intergalactiques flottant dans l'espace.
La lámpara colgante LED consta de un clúster de discos lacados, minimalistas, que recuerdan formas intergalácticas que flotan en el espacio.

Quand je les ai interrogés à ce propos, ils ont dit qu'ils décrivaient une façon de voir certains types d'influences intergalactiques qui dépassent le temps linéaire.
Cuando les pregunté sobre eso, dijeron que describía una manera de ver ciertos tipos de influencias intergalácticas que trascienden el tiempo lineal.

jeu de stratégie épatant, d'incroyables aventures intergalactiques vous attendent!
impresionante juego de estrategia,¡te esperan sorprendentes aventuras intergalácticas!

vous êtes passés de primates à voyeurs intergalactiques.
rebasaron al voyerismo galáctico.

Mais une série de batailles avec des chasseurs de primes intergalactiques ne semble pas être la meilleure chose pour assurer la sécurité du public.
Pero una serie de batallas con cazarrecompensas interestelares no parece una buena manera de velar por la seguridad pública.

les tasses de café de l'espace et les rôties intergalactiques des méchants envahisseurs.
tazas espaciales de café y tostadas extraterrestres del malvado invasor.

avec l'aide de ces êtres intergalactiques nous surmontons ennemis.
con la ayuda de estos seres intergalácticos venceremos a los enemigos.