INTERNE DU - traduction en Espagnol

• interno de
• interior de
• interna de
• nacional de
• residente de
• intemo de
• internos de
• internas de

Exemples d'utilisation de Interne du en Français et leurs traductions en Espagnol

Je lui ai dit de vérifier la paroi interne du foie.
volviera a revisar las paredes internas del hígado.

même le réseau interne du Pentagone.
incluso en las redes internas del Pentágono.

Les changements climatiques sont dus à la fois à la variabilité interne du système climatique
Los cambios en el clima se producen como consecuencia de la variabilidad interna dentro del sistema climático

Pour utiliser plusieurs périphériques de pointage, celui interne du portable et la Super Mini Optique,
Para usar varios punteros, como por ejemplo el interno del portátil y el Super Mini,

des produits dans la ligne de la politique d'évaluation interne du PNUD.
productos, conforme a la política de evaluación institucional del PNUD.

ce qui facilite surtout la vidange du marc et le lavage interne du tambour.
que es particularmente útil cuando se descarga la pulpa y cuando se lava el interior del cilindro.

désactive le champ de force atmosphérique. la pression interne du bâtiment pourrait le repousser de la coque.
desactivamos el campo de fuerza la presión del interior de la nave lo desprendería del casco.

ce qui facilite surtout la vidange du marc et le lavage interne du tambour.
que es particularmente útil cuando se descarga la pulpa y cuando se lava el interior del cilindro.

d'évaluation continuera de collaborer avec le Bureau des services de contrôle interne du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies,
Evaluación seguirá colaborando con la Oficina de Servicios de Supervisión Interna de la Secretaría de las Naciones Unidas,

Plus que jamais, l'avenir de la civilisation petite donc être déterminée non seulement par la dynamique interne du pouvoir la lutte de la société,
Más que nunca, el futuro de la civilización puede ser determinado no sólo por la dinámica interna de la lucha de poder de la sociedad

riche liée à l'utilisation de l'écorce interne du mûrier à papier(broussonetia papyifera)
rica historia de utilizar la corteza interior de la morera del papel(broussonetia papyifera)

Le Bureau des services de contrôle interne du Secrétariat a présenté un rapport distinct sur les activités menées par l'Équipe spéciale pendant la période de 18 mois terminée le 30 juin 2007 A/62/272.
La Oficina de Servicios de Supervisión Interna de la Secretaría(OSSI) ha presentado un informe separado sobre las actividades del Equipo de Tareas durante el período de 18 meses que terminó el 30 de junio de 2007 A/62/272.

En outre, le système de guidage interne du terminal et les parkings(navigation intérieure)
Además, se activará el sistema de orientación interior de la terminal y el aparcamiento(navegación interior)

à veiller à ce que le Service d'audit interne du Tribunal respecte la date limite fixée pour la parution des rapports d'audit.
la oficina del auditor residente del Tribunal cumpliera los plazos para la presentación de informes de auditoría.

j'ai découvert qu'un service interne du Parlement avait décidé qu'après neuf heures,
he descubierto que un servicio intemo del Parlamento ha decidido que el servicio de

les contacts externes ou la dynamique interne du changement était plus important de l'ascension
contactos externos o la dinámica interna de cambio era más importante para el ascenso

et le gouvernement interne du pays est devenue de plus en plus d'une hiérarchie.
y el gobierno interior del país se hizo más y más jerarquía.

à veiller à ce que le Service d'audit interne du Tribunal respecte la date limite fixée pour la parution des rapports d'audit.
Junta de asegurar que la oficina del auditor residente del Tribunal cumpliera los plazos para la presentación de informes.

Le Directeur de la Division de l'audit interne du Bureau des services de contrôle interne a également assisté aux réunions du Comité mixte
El Director de la División de Auditoría Interna de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna asistió también a las reuniones del Comité Mixto

La partie interne du courant, l'axe magnétique,
La parte interior de la corriente, el eje magnético,