INTIMIDE - traduction en Espagnol

intimida
intimider
intimidation
effrayer
brutaliser
intimidants
tyranniser
malmener
intimidación
intimidation
intimider
brimades
intimide
intimider
intimidation
effrayer
brutaliser
intimidants
tyranniser
malmener
intimidar
intimider
intimidation
effrayer
brutaliser
intimidants
tyranniser
malmener
intimidando
intimider
intimidation
effrayer
brutaliser
intimidants
tyranniser
malmener
amedrenta
intimider
effrayer
faire peur
terroriser

Exemples d'utilisation de Intimide en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Il pense que le bureau en intimide certains.
El cree que algunos se intimidan con las oficinas. Lo vamos a sacar adelante.
Et donc, elle l'attire et l'intimide.
Así que ella lo atrae y lo asusta.
Ceci intimide les femmes, en particulier les femmes rurales
Esto desalienta e intimida a las mujeres, en particular en los medios rurales,
Inde: La police menace et intimide le défenseur des droits humains M. Muralidhara Patra Front Line Defenders.
India: amenazas e intimidación policial contra el Sr. Muralidhara Patra, defensor de los derechos humanos Front Line Defenders English.
Ceci lui donne un empire international qui intimide, voire paralyse la majorité des hommes.
Esto le da un imperio internacional que intimida, o incluso paraliza la mayoría de los hombres.
Une Méditation Un Minute Peut-être apprenant à méditer vous intimide, et de toute façon il est dur pour trouver le moment pour la méditation quotidienne.
Una Meditación Un Minuciosa Quizá aprendiendo meditate le intimida, y en cualquier caso es resistente encontrar la época para la meditación diaria.
Inde: La police menace et intimide le défenseur des droits humains M. Muralidhara Patra posted on: 2013/09/20.
India: amenazas e intimidación policial contra el Sr. Muralidhara Patra, defensor de los derechos humanos posted on: 2013/09/18.
annihile la capacité de réaction, intimide les sociétés et déchire les familles.
anula la capacidad de respuesta, amedrenta a las sociedades y destroza las familias.
Inde: La police menace et intimide le défenseur des droits humains M. Muralidhara Patra.
India: amenazas e intimidación policial contra el Sr. Muralidhara Patra, defensor de los derechos humanos.
Ceci lui donne un empire international qui intimide, voire paralyse la majorité des hommes.
Esto le da un imperio internacional que intimida, o incluso paraliza la mayoría de los hombres.
Harcèle ou intimide psychologiquement le requérant
Inflija malos tratos psicológicos, acose o intimide al demandante
L'armée israélienne, pour éviter le fiasco de 2010, intimide une partie du convoi
El ejército israelí, para evitar el fiasco de 2010, intimida a parte del convoy
En vertu de l'article 19, le tribunal peut intervenir pour donner des instructions sur la manière de contreinterroger le témoin en vue d'éviter qu'on ne l'intimide.
De conformidad con el artículo 19, el tribunal puede intervenir y dar instrucciones sobre la forma del contrainterrogatorio, a fin de evitar la intimidación de los testigos.
Non, mais tu pourrais t'inquiéter que papy intimide le prévenu.
No, pero quizá tengas que preocuparte de que sea el abuelo el que intimide al agresor.
Non, je veux un officier junior pour que l'enquête n'intimide pas le capitaine du Seahawk.
No, quiero un oficial menor… para no intimidar al capitán del Seahawk con la investigación.
Le premier est une armée parall�le pro-régime; la seconde est une organisation qui intimide les opposants et quiconque est � la recherche d'une société plus ouverte.
El primero es un ejército paralelo a favor del régimen; la segunda es una organización que intimida a los opositores y a quienes buscan una sociedad más abierta.
c'est Philippe Stroh qui intimide notre témoin et non pas un malade qui fait une blague.
este es Phillip Stroh intimidando a nuestro testigo y no un loco jugando una broma.
tu tu montres à cette fille qu'elle ne t'intimide plus.
mostrarle a esa chica que no te vas a dejar intimidar.
Les méthodes traditionnelles pour faire ce concentré riche de beurre peuvent être qui intimide au début, mais pas plus.
Los métodos tradicionales para hacer este concentrado rico de la mantequilla pueden ser un poco que intimida en primero, pero no más.
Cela n'a rien à voir avec la supériorité du produit tout est en rapport avec comment Janus intimide ses concurrents.
No tiene nada que ver con superioridad del producto… y todo que ver con Janus intimidando a sus competidores.
Résultats: 112, Temps: 0.0514

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol