INTUBER - traduction en Espagnol

• intubar
• entubar
• un tubo en la garganta

Exemples d'utilisation de Intuber en Français et leurs traductions en Espagnol

On attend qu'elle ait vu ses enfants avant de l'intuber.
No la intubaremos hasta que vea a sus hijos.

Tu peux intuber?
¿Lo intubas?

Pourquoi ne pas l'intuber?
¿Por qué no la entubaron?

Sécuriser les voies respiratoires et intuber.
Aseguren vías respiratorias e intuben.

Infirmière, il faut l'intuber.
Enfermera, necesito que lo intube.

Il était mort avant que je te demande de l'intuber.
Estaba muerto antes de que te pidiera que lo entubaras.

Vous n'auriez jamais dû l'intuber.
De entrada no deberían haberla intubado.

Je vous avais dit de ne PAS l'intuber.
Te he dicho que no lo intubaras.

Doit-on intuber ou pas?
Vamos a decidir si la intubamos o no?

Je voulais intuber, mais trop de sang.
Intenté entubarlo pero había sangre obstruyendo.

Je dois intuber en séquence rapide.
Necesito una secuencia rápida de intubación.

Ses voies respiratoires sont trop serrées pour l'intuber.
Su vía respiratoria es demasiado justa como para ponerle un tubo.

Prépare le tube on va devoir intuber.
Ten el tubo listo, pienso que vamos a tener que intubarla.

je vais vous intuber.
Vamos a intubarte.

Et Tomo voulait l'intuber.
Y Tomo quería ponerle un tubo torácico.

Nous allons intuber.
Vamos a entubar.

Il faut intuber?
¿Deberíamos intubarla?

Il faut l'intuber.
Debemos hacerlo ahora.

On n'a pas pu le panser ni l'intuber.
No hemos podido cogerle una vía.

Cou blessé… gorge trop enflée pour intuber.
La garganta está muy hinchada para intubarla.