IONS - traduction en Espagnol

• iones
• iónico
• ión
• jonios
• cationes
• ion
• iónicos
• iónica

Exemples d'utilisation de Ions en Français et leurs traductions en Espagnol

Vérifier si l'inscription à l'Annexe III concernerait seulement le> ou toute formulation contenant des ions paraquat à des concentrations égales ou supérieures à 200 g/l.
Verificar si la inclusión en el anexo III se aplica únicamente al"Gramoxone Super" o a cualquier formulación que contenga 200 g/l o más de ión de paraquat.

Un« mode ionique» dépend de la masse des ions, mais on suppose que les électrons se redistribuent instantanément(c'est-à-dire de masse nulle),
Un modo ion depende de la masa del ion, y los electrones se suponen sin masa y se redistribuyen instantáneamente

Les cônes échangeurs d'ions PureSpeed accélèrent la purification et simplifient la production d'échantillons de protéines
Las puntas de intercambio iónico PureSpeed aceleran la purificación de muestras de proteínas y biomoléculas de alta calidad

8,6 mg d'ions paraquat/l UE 2003.
NOEC 8,6 mg de ión de paraquat/l UE 2003.

Avant que Yukito Tanabe et Satoru Sugano publient leur article intitulé On the absorption spectra of complex ions, les états électroniques excités des complexes des ions métalliques étaient mal connus.
Cuando Yukito Tanabe y Satoru Sugano publicaron su artículo sobre los espectros de absorción de complejos iónicos, había poca información sobre los estados electrónicos de complejos metálicos.

VarION®Plus700 IQ est une sonde mixte pour les mesures sélectives des ions ammonium et nitrate.
El VarION®Plus700 IQ es un sensor combinado para mediciones de ion selectivo de Amonio

Examinons le mouvement des électrons du point de vue du système de la grille des ions Figure 1.26.
Veamos el movimiento de los electrónes desde el punto de vista del sistema de una"red iónica" Fig. 1.26.

Les forces électriques font que les ions Na+ se déplacent dans une direction, les ions Cl- à l'opposé,
Las fuerzas eléctricas hacen que el ion Na+ se mueva en una dirección y el ion Cl- en la opuesta

Le nitrite de sodium est un sel inorganique ionisé généré par les ions nitrite de sodium.
El nitrito de sodio es una sal inorgánica ionizada y generada por el ion nitrito de sodio.

il produit des ions chlorure très peu réactifs et non toxiques.
produce el relativamente poco reactivo y no tóxico ion cloruro.

avec un pH proche de 4 du à l'hydrolyse des ions Ni2.
con un pH cercano a 4 debido a la hidrólisis del ion del Ni+2.

Le métal se dissout facilement dans les acides faibles pour former des solutions incolores contenant des ions trivalents.
El metal se disuelve con facilidad en ácidos minerales comunes, con formación de ion tripositivo.

présente des structures EF-Hand capables de lier les ions calcium.
presentando las estructuras típicas manos EF de unión a ion calcio.

L'argentimétrie(ou argentométrie) désigne un ensemble de méthodes de titrage par précipitation ayant pour point commun d'utiliser une solution contenant des ions Ag.
En química analítica, la argentometría es un tipo de valoración por precipitación que involucra al ion plataI.

Diffuse des millions d'IONs actifs afin d'accentuer la brillance,
Libera millones de IONES activos para lograr un pelo brillante,

Le piégeage des ions se produit avec la libération concomitante d'autres ions;
El atrapamiento de iones se produce con la liberación concomitante de otros iones,

l'énergie ou la température des ions soit au moins dix fois supérieure à ce qui est nécessaire pour la fusion 2D-3T.
boro requiere de energías iónicas o temperaturas casi diez veces superiores a las de la fusión DT.

mais simplement leur remplacement par des ions sodium.
eliminación neta de los cationes"duros" del agua, sino una sustitución por iones de sodio.

La concentration indiquée est le pourcentage en poids des ions de Chromate dissous dans l'eau,
La concentración señalada es el porcentaje en peso de los iones cromato disueltos en agua,

Aiguebelle est entré en possession des ions de Dom Augustin,
Aiguebelle entró en la posesión de iones de Don Agustín,