IRCOPS - traduction en Espagnol

• ircops
• operadores de IRC

Exemples d'utilisation de Ircops en Français et leurs traductions en Espagnol

il y a aussi beaucoup d'utilisateurs qui prétendent être des IRCops. Ils peuvent vous menacer("tu seras klined" est une menace largement utilisée)
también hay muchos usuarios que andan por ahí, haciéndose pasar por Operadores de IRC. Puede que utilicen amenazas("te voy a poner en kline" es una muy popular)

Les IRCops Les IRCOps sont responsables du maintien de l'intégrité des serveurs
Los Operadores de IRC Los operadores de IRC son responsables de mantener la integridad de los servidores individuales

OperHelp est fréquemment visité tous les jours par des IRCOps qui se rendent disponibles à vos questions.
En OperHelp por lo general hay Operadores de IRC a diferentes horas del día, que prestan su tiempo ahí, para responder a tus preguntas.

NOOP Syntaxe: NOOP SET serveur NOOP REVOKE serveur NOOP SET supprime tous les OPER BLOCKS du serveur donné et déconnecte tous les IRCops qui sont actuellement dessus pour les empêcher de rehasher le serveur
NOOP Sintaxis: NOOP SET servidor NOOP REVOKE servidor NOOP SET remueve todas las lineas O: del servidor dado y killea a todos los IRCops actualmente en el para prevenirlos a hacer rehash en el servidor

En général, seuls les autres IRCOps peuvent consulter les SRAs.
En general, solamente otros IRCops necesitan consultar con los SRA.

La plupart des IRCOps ne feront pas attention à un spam de'deuxième main.
La mayoría de los Operadores de IRC no lidiarán con spam de'segunda mano.

Cet exemple montre qu'il n'y avait pas actuellement IRCops dans OperHelp.
Este ejemplo muestra que en este momento no había IRCops en OperHelp.

Certains IRCops peuvent aider pour les problèmes relatifs aux mots de passe.
Algunos Operadores de IRC pueden ayudarte con problemas de password.

Quels sont les différents"types" d'IRCOps?
¿Cuáles son los diferentes tipos de IRCops?

Peut être limitée aux IRCops sur certains réseaux.
Puede ser limitado a operadores de IRC en ciertas redes.

Votre adresse email n'est pas indiquée aux IRCops durant un SENDPASS.
Tu dirección de email no es revelada al IRCop durante un sendpass.

En résumé Il y a certains utilisateurs pas très sympathiques qui prétendent être des IRCOps.
En resumen Hay algunos usuarios no muy simpáticos que pretenden ser Operadores IRC.

Les IRCops assistent les utilisateurs pour qu'ils deviennent orientés dans DALnet,
Los IRCops ayudan a los usuarios con orientación sobre la red DALnet,

Les IRCOps sont des utilisateurs qui ont accès à des commandes qui leur permettent d'administrer leur serveur
Los IRCops, son usuarios que tienen acceso a comandos que les permiten administrar su servidor

Les IRCOps ne traquent pas les nukers
Los Operadores de IRC no rastrearán y removerán a los nukeadores,

Maintenant, et contrairement à des rumeurs populaires, les IRCops font vraiment bien leur boulot
Ahora bien, contrario a lo que se cree, los IRCops hacen su trabajo muy bien

Celle-ci vous donnera la liste des IRCOps actuellement online qui ne se sont pas mis en +i mode invisible- mode par défaut pour tous les utilisateurs.
Te dará una lista de los Operadores de IRC en el momento, que no están en modo+i modo invisible- puesto por default así en todos los usuarios.

Les IRCOps n'ont aucune autorité à l'intérieur d'un canal pour des problèmes de ce type.
Los IRCops no tienen ninguna autoridad en situaciones internas de este tipo en los canales.

Join operhelp, le canal d'aide des IRCOps. Souvent,
Entra a operhelp, el canal de ayuda de IRCops. A menudo,

Les IRCops sont responsables de la connection DALnet
Los IRCops son responsables de la forma en que te conectas a DALnet