IREZ - traduction en Espagnol

• irá
• llegará
• vayas
• estará
• viajarán
• irás
• va
• vas
• iras a
• vas a ir a
• meterán

Exemples d'utilisation de Irez en Français et leurs traductions en Espagnol

Non, faut pas les laisser, vous irez pas au ciel.
No. No, no dejes que te maten. Así no irás al cielo.

Irez-vous de nouveau à l'église demain?
¿Vas a ir a la iglesia mañana?

Irez-vous à la Convention psychiatrique annuelle de San Francisco?
¿Va a asistir a la Convención Anual de Psiquiatría en San Francisco?

Si vous la trouvez, vous irez au paradis.
Si la encuentras, te irás al cielo.

Irez-vous loin?
¿Vas lejos?

jusqu'où irez-vous.
al cielo te va a llevar.

Dites-leur que vous irez.
Diles que irás.

Irez-vous à Wimbledon cette année?
¿Vas a ir a Wimbledon este año?

Si vous persistez à compter sur la confession, vous irez en l'enfer.
Si usted insiste en depender de la confesión, usted va a terminar en el infierno.

Vous savez, Sandy, un jour vous irez trop loin.
¿Sabes, Sandy? Un día tú irás demasiado lejos.

Puis vous irez à la rue de Briard.
Después te vas a la Rue de Briard.

Dans quatre semaines, vous irez au Zoulouland.
En cuatro semanas, usted va a Zululandia.

et ils le feront, vous irez.
tú también te irás.

Jusqu'où irez-vous pour nous détruire?
¿Hasta donde vas a llegar para destruirnos?

Et demain vous irez vous inscrire.
Y mañana se va a registrar.

Mais vous irez bien.
Pero te vas a poner bien.

On ira attraper les voyous pendant que vous irez à la pêche.
Nosotros atraparemos a los malos mientras usted va de pesca.

Dès que le marié a sa dose, on baisse. Vous irez dormir.
Tan pronto acabemos con el novio bajamos la música y te vas a dormir.

Dans l'affaire Sonia Baker. Jusqu'où irez-vous?
La er… historia de Sonia Baker¿Hasta dónde vas a insistir en ella?

On va les arrêter et vous irez mieux.
Vamos a apagarlo y vas a ponerte bien.