Exemples d'utilisation de Irrigation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La Commission produit le Journal of the International Commission on Irrigation and Drainage et de nombreuses autres publications.
La comisión edita la revista Journal of the International Commission on Irrigation and Drainage examinada por homólogos y muchas otras publicaciones.Dans les rivières des fleuves il y a terrains d'irrigation qui produisent des pommes,
En las riberas de los ríos hay terrenos de regadíos que producen manzanas,les partenaires de Blass au Kibboutz Hatzerim créèrent une compagnie d'irrigation nommée Netafim.
Le lac sert de réservoir de stockage pour le projet Yakima, un projet d'irrigation conduit par le United States Bureau of Reclamation.
La presa y el embalse forman parte del proyecto de riego Minidoka(«Minidoka Irrigation Project»), un embalse gestionado por la Oficina de Reclamación«United States Bureau of Reclamation».Les départements Irrigation, Citriculture et Systèmes d'information géographique et télédétection participent à ce projet.
En el proyecto participan los equipos de Riegos, Citricultura y notamment d'irrigation, a permis d'augmenter la productivité,
especialmente en el riego de cultivos de cereales, vegetales, frutasLa quantité disponible sera comparée à la demande en matière d'irrigation, de génération d'énergie,
Se comparará Si elle dispose de semences résistantes à la sécheresse ou d'une meilleure irrigation pour ses cultures, une communauté aura plus de chance de tenir le coup face à la prochaine sécheresse.
Si una comunidad puede acceder a semillas resistentes a la sequía o regar mejor sus cultivos, soportará mejor la próxima sequía.L'association des utilisateurs des circuits locaux d'irrigation a également remis le projet en cause,
La federación local de regantes también puso en cuestión el proyecto temiendo que tomara control sobreIrrigation avec des eaux usées dans le district de Thanh Tri dans la périphérie de Hanoi, au Vietnam.
Le générateur soutient le système d'irrigation à panneaux solaires qui arrose les parcelles de terrain.
El generador alimenta los paneles solares del sistema de irrigación, que riega las parcelas.Faire travailler ensemble 11 pays n'est pas facile. La simple irrigation d'une ceinture d'arbres de 8 000 km est une tâche ambitieuse.
Lograr que 11 países trabajen juntos no es fácil y, simplemente, irrigar un cordón de árboles de 8.000 km es una tarea ambiciosa.Massive irrigation a alimenté la croissance de la population
Avec un débit d'irrigation inférieur, par ex. 15 ml/ min,
Une irrigation insuffisante ne fait qu'aggraver la situation, ce qui conduit à une exploitation encore plus intensive des sols.
La insuficiencia del riego ha empeorado la situación al provocar una explotación de los suelos todavía más intensa.consomme, dans certaines régions, jusqu'à 70% des eaux d'irrigation disponibles.
Il consacre son billet à la dépendance de l'économie marocaine à l'agriculture et à son besoin d'irrigation.
El blogger se ocupa de la dependencia de la economía marroquí en la agricultura y de su necesidad de abastecerse de agua.l'adoption de politiques agricoles, lois d'irrigation et lois agraires, et d'objectifs nationaux.
leyes agrarias y sobre riego y el establecimiento de objetivos nacionales también facilitaron las medidas citadas.elle est sensible à l'excès d'irrigation.
es sensible al exceso de agua.L'eau recyclée sera pour la pelouse et le paysage irrigation fait autrement avec de l'eau de l'aquifère.
El agua reciclada será para el césped y el paisaje de riego hecho otra cosa con el agua del acuífero.
