JAUME - traduction en Espagnol

• JAUME
• jaime

Exemples d'utilisation de Jaume en Français et leurs traductions en Espagnol

de la station de métro Jaume I(ligne L4)
de la parada de metro Jaume I(línea L4)

Nous ne devons pas comprendre le Chemin de Sant Jaume comme une seule route préétablie, les voies sont multiples bien que le destin soit toujours le même; c'est pour ça que des les associations et des les organismes officiels on défend l'existence d'une pluralité de Chemins de Sant Jaume.
No tenemos que entender el Camino de Sant Jaume como una única ruta prefijada, las vías son múltiples aunque el destino es siempre el mismo; por eso desde las asociaciones y desde las entidades oficiales se defiende la existencia de una pluralidad de Caminos de Sant Jaume.

Alcarràs du Chemin de Sant Jaume de la Galice, déclaré Patrimoine de l'Humanité par l' UNESCOLa guide contient relatifs historiques
Alcarràs de el Camino de Sant Jaume de Galicia, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. La guía contiene referentes históricos

Portrait de Jaume MiravitllesPortrait de Met Miravitlles c. 1921 Huile sur carton sur bois 104.5 x 39.5 cm Fundació Gala-Salvador Dalí,
Retrato de Jaume MiravitllesRetrato de Met Miravitlles c. 1921 Óleo sobre cartón sobre madera 104.5 x 39.5 cm Fundació Gala-Salvador Dalí,

depuis la conquête de Majorque par le roi Jaume Ier en 1229,
a partir de la conquista de Mallorca por el rey Jaume I en 1229,

JAUME ASENS Avocat des 5 anarchistes détenus à Sabadell le 15 mai 2013.
Jaume Asens, abogado de los 5 anarquistas detenidos en Sabadell 15 de mayo de 2013.

Jaume Balagueró, réalisateur espagnol.
Jaume Balagueró, cineasta español.

Église de Sant Jaume apòstol.
Página de la Parroquia de Sant Jaume Apòstol.

Le numéro de Jaume Figueras.
El teléfono de Jaume Figueras.

Jaume Plensa, Transparency par Anders Sandberg.
Jaume Plensa Transparency, de Anders Sandberg.

Bienvenus au Chemin de Sant Jaume.
Bienvenido al Camino de Sant Jaume.

Aussi appelée«Cami de Sant Jaume.
También denominado"Camí de Sant Jaume.

Montserrat Tarragó et Jaume Fernández Calvet.
Montserrat Tarragó y Jaume Fernández Calvet.

Hospital de Sant Jaume, construit en 1913.
Hospital de Sant Jaume, construido en 1913.

Retable du Connétable, de Jaume Huguet, 1465.
Retablo del Condestable, de Jaume Huguet, 1465.

Jaume Renyer est venu et m'a dit.
Vino Jaume Renyer, y me dijo.

En attente du prochain adversaire de Jaume Munar.
Estamos esperando por el contrincante de Jaume Munar para el próximo partido.

Le émtro le plus proche est Jaume I.
La parada de metro más cercana es Jaume I.

Jaume Ferrer est le candidat appuyé par Laporta.
Jaume Collell era un enérgico promotor catalanista a través de la prensa.

Son centre est constitué par la Plaza Sant Jaume.
Su centro lo constituye la Plaza de Sant Jaume.