JOCELYNE - traduction en Espagnol

• jocelyne
• a jocelyn

Exemples d'utilisation de Jocelyne en Français et leurs traductions en Espagnol

le Comité a décidé d'élire un vice-président supplémentaire, Jocelyne Bourgon(Canada), et d'élire comme rapporteur José Oscar Monteiro Mozambique.
el Comité acordó elegir a otra Vicepresidenta, la Sra. Jocelyne Bourgon(Canadá), y elegir al Sr. José Oscar Monteiro(Mozambique) como Relator.

c'est Jocelyne Chauveau qui expose jusqu'à la fin du mois d'août aux cimaises du prieuré d'Allichamps.
es Jocelyne Chauveau quien expone en las golas del priorato de Allichamps, hasta fines del mes de agosto.

Sur sa route il croise Jocelyne et Serge Klur,
En su camino se cruza con Jocelyne y Serge Klur,

Signalons la présence de Jocelyne Chauveau, qui a déjà exposé son travail à l'Orangerie,
Se nota la presencia de Jocelyne Chauveau, quien ya expuso su trabajo no sólo en la Orangerie

d'hôte Un hébergement insolite: une roulotte-gîte au bord de l'eau n/a Contactez Plus d'infos Ajouter Chez Jocelyne 4.2Km Holnon Chambres d'hôte 5 Kms de SAINT QUENTIN,
una plataforma del remolque a la orilla del agua n/a contacto más información añadir Chez Jocelyne 4.2Km Holnon Habitaciones 5 km desde Saint-Quentin, en un pueblo tranquilo,

l'Organisation mondiale y était représentée par Jocelyne Gendrin, membre du Comité mondial du scoutisme,
la WOSM estuvo representada por Jocelyne Gendrin, miembro del Comité Mundial Scout,

du monde. Jocelyne.
del mundo. Jocelyne.

un honneur d'être sollicitée pour assister Trish et Jocelyne au sein de l'équipe Programme pour les célébrations du 50ème anniversaire.
un honor que me hayan solicitado asistir a Trish y a Jocelyne en el Equipo de Programa para el evento del 50º cumpleaños.

Jocelyne Chauveau, tout d'abord, aquarelliste renommée, revient cette fois- ci à l'Orangerie pour présenter des sanguines de nus féminins.(…) Le Berry républicain 31 août 2007 Trois semaines d'exposition pour six peintres(…) Signalons la présence de Jocelyne Chauveau, qui a déjà exposé son travail à l'Orangerie,
Primero Jocelyne Chauveau, acuarelista reputada, quien vuelve est a vez a la Orangerie para presentar sanguinas de desnudos femininos(…)Le Berry républicain 31 de agosto de 2007 Tres semanas de exposición para seis pintores(…) Se nota la presencia de Jocelyne Chauveau, quien ya expuso su trabajo no sólo en la Orangerie

forment un triptyque spontané dont Etel Adnan écrira:« Jocelyne a saisi d'instinct,
en la capital forman una terna espontánea de la que Etel Adnan escribirá:« Jocelyne ha aportado instinto,

a fait creuser un puits et construit une salle paroissiale après la rencontre de Jocelyne. Cédric et Ressource Jeunes.
construyo un salón parroquial despues del encuentro con Jocelyne. Cédric y Ressource-Jeunes.

la Présidente du Comité, Jocelyne Bourgon, a prié les autres membres,
Sra. Jocelyne Bourgon, pidió a los miembros de el Comité,

Aucun document sur cette guerre n'a jamais égalé l'importance du travail cinématographique que Jocelyne a présenté dans les trois films qu'elle a consacrés au Liban.»
Ningún documento sobre esta guerra ha igualado nunca la importancia de el trabajo cinematográfico que Jocelyne ha presentado en las tres películas que ha consagrado en Líbano»

le dossier reste sans titulaire", ont souligné les trois organisations dans une lettre adressée à Jocelyne Pierre, la doyenne du tribunal civil de Port-au-Prince.
han subrayado las tres organizaciones, en una carta dirigida a Jocelyne Pierre, la decana del tribunal civil de Puerto Príncipe.

Secrétaire général de la Présidence de la République; Jocelyne Bourgon(Canada), Ambassadrice,
Secretario General de la Presidencia de la República; Jocelyne Bourgon( Canadá),

Mme Marie Jocelyne Stella Réhaut représentants suppléants.
a la Sra. Marie Jocelyne Stella Réhaut representantes suplentes.

Jocelyne Bourgon Canada.
Jocelyne Bourgon Canadá.

Je ne sais pas, Jocelyne.
No sé, Jocelyne.

Mme Jocelyne Bourgon Canada.
Sra. Jocelyne Bourgon Canadá.

En collaboration avec Jocelyne Laâbi.
En colaboración con Jocelyne Laâbi.