JULIENNE - traduction en Espagnol

• julienne
• juliana
• giulia
• shoestring

Exemples d'utilisation de Julienne en Français et leurs traductions en Espagnol

Sidus Iulium(étoile julienne) ou Caesaris astrum étoile de césar.
Sidus Iulium("Estrella Juliana") o como Caesaris astrum"Astro de César.

et de Marie Julienne Becquot.
y de Marie Julienne Becquot.

de basilic coupé en julienne.
la albahaca cortada en juliana.

et son amie Julienne Hetsa ont été abattus;
el Sr. Agbodjan(maestro cervecero), y su amiga Julienne Hetsa;

Cela arriva également à Julienne, qui dut subir la dure opposition de certains membres du clergé
Así le aconteció también a Juliana, que tuvo que sufrir la dura oposición de algunos miembros del clero

avec Rémy Julienne, celui qui fit de cette activité une profession.
el comparte con Rémy Julienne, y hace de esta actividad una profesión.

Pendant environ vingt ans, Julienne, qui entre-temps était devenue prieure du couvent, conserva le secret de cette révélation,
Durante cerca de veinte años Juliana, que mientras tanto había llegado a ser la priora del convento,

Charles a épousé Alexandrine Julienne, fille du comte Emich XIII de Leiningen
Carlos entonces se casó con Alejandrina Juliana, una hija de conde Emico XIII de Leiningen

est la mystique Julienne de Norwich, dont je voudrais vous parler ce matin.
es la mística Juliana de Norwich, de la que quiero hablaros esta mañana.

tel est le message final que Julienne de Norwich nous transmet
este es el mensaje final que Juliana de Norwich nos transmite

La dynastie julienne des empereurs s'est terminée dans 68 A.D. avec la mort de Nero.
La dinastía julian de emperadores acabó en 68 A.D. con la muerte de Nero.

Nasini G.N., Sainte Julienne et Saint Philippe Neri adorant la Vierge Marie,
Nasini G.N., Santa Giuliana y San Filippo Neri adorando a la Virgen María,

Le gouverneur de la Vénétie Julienne Frioul a confirmé le plein appui du gouvernement national pour le projet Unicredit Monfalcone.
El gobernador del Friuli Venezia Giulia confirmó el pleno apoyo del gobierno nacional para el proyecto de Unicredit Monfalcone.

Tu as eu le temps de le dire à soeur Julienne, d'impliquer l'agence d'adoption.
Ha habido tiempo de decírselo a la hermana Julinne, involucrar a la agencia de adopción.

du Frioul Vénétie Julienne et de la Ligurie.
Friul Venecia Julia y Liguria.

Calendriers de la chasse dans la région du Frioul Vénétie Julienne Italie.
Temporada de caza en la región de Friul Venecia Julia Italia.

DESCRIPTION: ouvert le samedi pour le déjeuner. Soupe castillane ou soupe de julienne de légumes, poulet grillé
DESCRIPCIÓN: Abierto los sábados durante el almuerzo, podrás elegir entre sopa castellana o sopa de picalillo, además de pollo asado con ensalada

Julienne Ngo Som(Cameroun),
Julienne Ngo Som(Camerún)

Une date julienne est parfois utilisée dans l'industrie informatique pour faire référence à un format de date qui est une combinaison de l'année en cours
A veces se emplea una fecha juliana en la industria de ordenadores para referirse al formato de fecha que es una combinación del año actual

Le jugement no 4490/COR du 4 août 2004 rendu par le même tribunal condamnant dame EDIMA Julienne, pour abandon de foyer conjugal,
Fallo Nº 4490/COR, de 4 de agosto de 2004, dictado por el mismo tribunal, por el que se condenó a la Sra. EDIMA Julienne a seis meses de prisión