JUSTE MES - traduction en Espagnol

• sólo mis
• solo mis
• son mis
• solo mi
• sólo mi

Exemples d'utilisation de Juste mes en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce sont juste mes allergies.
Es solo que mis alergias están apareciendo.

Juste mes parents et Pia.
Solo están mis padres y Pía.

Juste mes observations sur 45 ans.
Apenas mis observaciones sobre 45 años.

En tout cas… attend juste mes nouvelles.
Bueno… Espera mis buenas noticias.

C'est pas mes poules, juste mes œufs.
No son mis gallinas, solamente son mis huevos.

Fait que je me retourne, et dans l'entrée, y a juste mes bottes.
Di media vuelta y junto a la puerta sólo estaban mis botas.

Juste mes livres et mes devoirs Pour l'école,
Sólo mis libros y mis deberes para todas mis clases,

Au début, j'ai cru que c'était juste mes règles, mais non, car j'ai eu ma
Al principio pensé que era sólo mi período… pero no era así

je ne retrouve pas le prince je n'ai pas d'argent, juste mes armes.
no encuentro al príncipe no tengo dinero, tan sólo mis armas y mi equipo.

Je vais bien, OK? Ce sont juste mes hormones qui s'agitent en ce moment,
Sólo que mis hormonas están disparadas ahora,

C'était juste ma maman, mon oncle et moi.
Éramos sólo mi mamá, mi tío y yo.

Juste mon personnel et notre fournisseur.
Solo mi personal y nuestro proveedor.

Brooke est juste ma tutrice.
Brooke es sólo mi tutora.

Et deuxièmement tu n'es pas juste mon amant tu es mon partenaire de vie.
En segundo lugar, No serás solo mi amante serás mi pareja.

Juste mon père et moi, quand je ne suis pas à l'école.
Sólo mi padre y yo, cuando no estoy en la facultad.

Elle n'était pas juste ma partenaire de recherche
No era solo mi compañera de investigación

C'est juste ma soeur, Deandra.
Es sólo mi hermana Deandra.

C'est juste mon train de l'amour,
Es solo mi tren del amor,

La popularité n'est pas juste mon droit, c'est ma responsabilité.
Ser tan popular no es sólo mi derecho sino mi responsabilidad.

Juste ma liberté.
Solo mi libertad.