KARINE - traduction en Espagnol

• karine
• karim

Exemples d'utilisation de Karine en Français et leurs traductions en Espagnol

Le Hezbollah aurait participé au trafic des armes trouvées à bord du Karine A, accusation qui n'a été étayée par aucune preuve;
La supuesta participación de Hizbollah en el contrabando de las armas encontradas a bordo del buque Karine A, acusación cuya veracidad no se ha podido comprobar en absoluto;

Karine Steinhof et Frank Borgmann se connaissaient depuis lenfance
Karin Steinhof y Frank Borgmann se conocían desde pequeños

Avec une négociation de peine, Karine ne sera pas obligée de témoigner et je préférerais ne pas avoir à linterroger.
Con un alegato negociado, Karin no tendría que testificar y yo preferiría no tener que interrogarla.

pas même le pére de Karine.
siquiera el padre de Karin.

Schmidt, décrivez ce qui sest passé un certain matin, alors que Karine Steinhof savait quelle était observée.
Herr Schmidt, describa lo que sucedió aquella mañana cuando Karin Steinhof se dio cuenta que era observada.

disputé avec Karine Steinhof?
no una disputa con Karin Steinhof?

Eli Karine Pedersen par exemple;
Eli Karine Pedersen, por ejemplo,

Et le fameux incident du navire Karine A n'a fait que compliquer encore la situation, comme je l'ai d'ailleurs déjà dit. J'aimerais, si vous me le permettez, m'étendre sur cet incident et vous expliquer ce qu'a représenté le fameux navire Karine A.
Y vino a complicarse-como he dicho anteriormente- por el famoso episodio del buque Karim A. Me van a permitir que pare un momento y les explique lo que ha supuesto el famoso buque Karim A.

les sujets qui ont inspiré le photographe brésilien, Karine basilic, agissant pour 17 années dans le monde de la mode et l'estampillage des magazines influents du pays, Karine.
eran temas que inspiraron al fotógrafo brasileño, Karine albahaca, actuando para 17 años en el mundo de la moda y sellado de revistas más influyentes del país, Karine.

Le Président et le Gouvernement de la République du Tadjikistan sont profondément attristés par la fin tragique de Mme Danielle Karine Mane, ressortissante française, et expriment leurs sincères condoléances à sa famille et à ses proches.
El Presidente y el Gobierno de la República de Tayikistán manifiestan su profunda pesadumbre por la trágica muerte de la ciudadana francesa Sra. Danielle Karine Mane y expresan sus sinceras condolencias a sus familiares y allegados.

l'anti-régime par Karine Gravel Alimentation intuitive: l'anti-régime par Karine Gravel 20 décembre 201726 février 2018 Manger ce qu'on veut, quand on veut.
el anti- régimen por Karine Gravel Alimentación intuitiva: el anti- régimen por Karine Gravel 18 abril 201818 mayo 2018 Comer lo que quieras, cuando quieras.

Equal Times- Karine Clément Suivez-nous English Español français en es fr Travail Droits humains Culture Environnement Politique et économie Développement Karine Clément Karine Clément est sociologue
Equal Times- Karine Clément Síguenos English Español français en es fr Trabajo Derechos humanos Cultura Medio ambiente Política& Economía Desarrollo Karine Clément Karine Clément es socióloga

Thilo Prein, Karine Sachs, Imma Vives, Phillippa Woods.
Thilo Prein, Karine Sachs, Imma Vives, Phillippa Woods. Director técnico: William Bray. Fotografías: Jean Jacques Patricola y archivo de la DG X.

je me sens à risque de violence».- Karine, 12 ans Karine a perdu sa mère lorsqu'elle était petite et elle vit maintenant avec sa sœur.
estoy en riesgo de violencia."- Karine, 12 años Karine perdió a su madre cuando era pequeña y ahora vive con su hermana.

Cluses Par Nicolas Annecy, suivez votre guide!: Annecy Par Raphael Running Tour Annecy Par Guillaume Chamonix- Visite guidée gourmande Sallanches Par Karine Good Spot CGU/CGV Mentions légales Infos pratiques Média Presse Support Comment ça marche?
Cluses Por Nicolas Guía de turismo a su disposición Annecy Por Raphael Correr el Tour Annecy Por Guillaume Balade gourmande en la tierra del mont-blanc Sallanches Por Karine Good Spot Condiciones generales de uso Términos legales Información practica name8 Soporte¿Cómo funciona?

Parmi les participants à la conférence figuraient Karine Berger, députée à l'Assemblée nationale française;
Entre los participantes en la conferencia estuvieron Karine Berger, miembro de la Asamblea francesa;

Chef de la Mission des Nations Unies au Libéria(MINUL), Karine Landgren, et le Représentant permanent adjoint de la Côte d'Ivoire auprès de l'Organisation des Nations Unies.
Jefa de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia(UNMIL), Sra. Karin Landgren, y con el Representante Permanente Adjunto de Côte d'Ivoire ante las Naciones Unidas.

La saisie de 50 tonnes d'armes sophistiquées à bord du Karine A, il y a quelques semaines, outre le rôle
La confiscación de 50 toneladas de armas de técnica avanzada a bordo de el Karine A hace algunas semanas,

Interprété par Vincent Lindon, Karine Petit de Mirbeck
Interpretada por Vincent Lindon, Karine Petit de Mirbeck

groupes d'Al Fath et, plus tard, il y eut l'incident du navire Karine A. J'aimerais vous dire un mot à ce propos.
más tarde se ha producido el incidente del buque Karim A. Sobre ambas cosas les quisiera hablar muy brevemente.