KOUZNETSOV - traduction en Espagnol

• kuznetsov
• kouznetsov

Exemples d'utilisation de Kouznetsov en Français et leurs traductions en Espagnol

M. E. I. Kouznetsov, Directeur général adjoint de l'Agence spatiale ukrainienne,
E. I. Kuznetsov, Director General Adjunto de la Agencia Espacial Nacional de Ucrania,

En réponse à la question de M. Kouznetsov relative à la liberté de la presse,
En relación con la pregunta del Sr. Kouznetsov sobre la libertad de prensa,

Vladimir Maiorov et Sergueï Kouznetsov.
Vladimir Maiorov y Sergey Kuznetsov.

En réponse à une question posée par M. Kouznetsov, M. Dahry dit
En respuesta a una pregunta formulada por el Sr. Kouznetsov, el Sr. Dhary dice

Nikolaï Kouznetsov, médaillé d'argent aux Jeux olympiques d'été de 1996 à Atlanta.
su hermano Nikolai Kuznetsov medallista de plata en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.

rappelle aux membres que M. Kouznetsov a posé la question de savoir quel mécanisme le Comité devait utiliser pour obtenir que les Etats acceptent de se présenter devant lui à une date donnée.
recuerda a los miembros que el Sr. Kouznetsov planteó la cuestión del mecanismo que debería utilizar el Comité para obtener el asentimiento de los Estados de presentarse ante él en una fecha estipulada.

un porte-avions Admiral Kouznetsov Type.
un portaaviones tipo Almirante Kuznetsov.

de pourvoir un siège devenu vacant à la suite de la démission de M. Valeri Kouznetsov Fédération de Russie.
para llenar la vacante ocasionada por la renuncia del Sr. Valeri Kouznetsov Federación de Rusia.

Valeri I. Kouznetsov(Fédération de Russie),
Valeri I. Kouznetsov(Federación de Rusia),

En réponse à M. Kouznetsov, qui aimerait connaître le cours du dollar guyanais par rapport à celui du dollar E.-U. pour être en mesure d'apprécier la valeur des indicateurs financiers présentés dans le rapport,
En respuesta al Sr. KOUZNETSOV, que desea conocer el precio del dólar guyanés con respecto al dólar de los EE.UU. para poder apreciar el valor de los indicadores financieros presentados en el informe,

Le directeur général de MIEA, Alexeï Kouznetsov a indiqué qu'avec ses caractéristiques techniques,
ultrabajas a una altura de hasta 25 kilómetros ALEXÉI KUZNETSOV, DIRECTOR GENERAL DE MIEA»Por las características técnicas el BINS-SP2,

M. Vladimir V. Kouznetsov, M. Philip Richard Okanda Owade,
el Sr. Vladimir V. Kuznetsov, el Sr. Philip Richard Okanda Owade,

un groupe d'anciens combattants de la marine lance une campagne pour réhabiliter Kouznetsov dans son grade, avec tous ses avantages,
un grupo de veteranos de la Armada Roja iniciaron una campaña con el fin de restablecer a Kuznetsov en su rango con sus beneficios,

Vladimir V. Kouznetsov(Fédération de Russie),
Vladimir V. Kuznetsov(Federación de Rusia),

M. Kouznetsov rappelle que le Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes a estimé,
el Sr. Kouznetsov recuerda que el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer estimó, en un informe de mayo de 1995(A/50/38,

La PRÉSIDENTE, appuyée par M. KOUZNETSOV, suggère de mettre la proposition de M. Ceausu à l'essai à la présente session.
La PRESIDENTA, secundada por le Sr. KOUZNETSOV, propone que se ponga a prueba en el período de sesiones en curso la propuesta del Sr. Ceausu.

KOUZNETSOV suggère d'insérer entre le deuxième
El Sr. KOUZNETSOV propone insertar entre el segundo

KOUZNETSOV propose d'ajouter à la fin de l'alinéa b, après les mots"compatible
El Sr. KOUZNETSOV propone añadir al final del apartado b, la naturaleza de los derechos económicos, sociales y culturales", las palabras"tal como están definidos en el Pacto.">

KOUZNETSOV, se référant à la question 25,
El Sr. KOUZNETSOV, refiriéndose al punto 25,

KOUZNETSOV demande un complément d'information sur la proposition du Secrétaire général qualifiée d'étrange par le Président et dit qu'il serait
El Sr. KOUZNETSOV pide nueva información sobre la propuesta del Secretario General, que el Presidente ha calificado de"extraña",