KWORD - traduction en Espagnol

• kword

Exemples d'utilisation de Kword en Français et leurs traductions en Espagnol

dans une application& kword;
en una aplicación& kword;

Kword; un traitement de textes basé sur des cadres.
Kword; un procesador de textos basado en marcos.

Ceci démarrera automatiquement KWord et commencera l'édition du fichier.
Esto iniciará automáticamente KWord y comenzará a editar el archivo.

incluent& kword;(traitement de textes),& kpresenter;(créateur de diaporamas),& kchart;(pour les diagrammes) entre autres.
son& kword;,(procesamiento de textos),& kpresenter;(creador de presentaciones de diapositivas),& kchart;(para producir gráficas y gráficos), y muchas otras.

Un erreur s'est produite lors de l'analyse du fichier KWord. À la ligne %1,
Ha ocurrido un error al analizar el archivo de KWord. En la línea %1,

sont associés à& kword;. Ces associations de fichiers représentent un point fondamental du fonctionnement de& kde;
está asociado con& kword;(la aplicación). Estas asociaciones de archivos son cruciales para el correcto funcionamiento de& kde;

comme& kword;,& kpresenter; ou& kivio;
como& kword;,& kpresenter; o& kivio;

et& kword;. C'est une& GUI; pour International Ispell et Aspell.
y& kword;. Es un interfaz gráfico de ISpell internacional y ASpell.

La sélection de cette option inverse l'affichage des en-têtes dans KWord. Les en-têtes sont des cadres spéciaux en haut de chaque page, qui contiennent les numéros de pages et autres informations.
Seleccionar esta opción conmuta la visualización de cabeceras en KWord. Las cabeceras son cuadros especiales en la parte superior de cada página que pueden contener los números de página u otra información.

La sélection de cette option inverse l'affichage des pieds de page dans KWord. Les pieds de page sont des cadres spéciaux en bas de chaque page qui contiennent les numéros des pages
Seleccionar esta opción conmuta la visualización de los pies en KWord. Los pies son cuadros especiales en la parte inferior de cada página que pueden contener los números de página

FileViewPro*(essai en téléchargement gratuit) KWord File(KWord Team)* Certains formats d'extension de fichier KWD peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
FileViewPro*(descarga gratuita de prueba) KWord File(KWord Team)* Algunos formatos de extensiones de archivo KWD pueden abrirse únicamente en formato binario.

d'outils devraient redevenir celles de& kword;, les éléments propres à& kspread;
herramientas deberían volver a ser las de& kword;, los elementos de la vista de& kspread;

ouvre automatiquement le document dans& kword;, de sorte que vous puissiez travailler dessus.
iniciará automáticamente& kword; y cargará dicho archivo en& kword; para poder trabajar con él.

Kthesaurus; peut servir tout seul, mais il peut aussi être utilisé à partir d'autres applications(comme& kword;, typiquement en cliquant avec le bouton droit sur un mot
Kthesaurus; se puede usar como una aplicación independiente, pero también desde otras aplicaciones(como& kword;, normalmente haciendo clic derecho sobre una palabra

Crée un squelette de document& kword; KOffice à l'aide du modèle de style& kword; standard. Nommez -le avec une extension. kwd.
Crea un esqueleto de un documento& kword; de KOffice usando el estilo estándar de plantilla de& kword;. Introduzca la extensión. kwd.

alors que& kword; est un programme de traitement de textes.
mientras que& kword; es un programa para el procesamiento de textos.

pour& kword;, ces deux fichiers se nomment kword_shell.
para& kword;, estos dos archivos de& XML;

Filtre d'importation KWord 1.3 de KWordName.
Filtro de Kword de importación de KWord 1.3Name.

Filtre d'importation RTF de KWord.
Filtro de importación de RTF de KWord.

Bibliothèque du filtre d'exportation de KWord.
Biblioteca de filtros de exportación de KWord.