L'ENTOURAGE - traduction en Espagnol

entorno
environnement
milieu
cadre
climat
contexte
entourage
conjoncture
conditions
alentours
séquito
entourage
suite
cortège
l'état-major
comitiva
cortège
convoi
suite
entourage
délégation
ambiente
environnement
ambiance
atmosphère
ambiant
climat
milieu
décor
círculo
cercle
cycle
rond
boucle
circle
milieu
entourage
alrededores
environ
autour
près
approximativement
aux alentours
entourant
comunidad
communauté
communautaire
collectivité
nauté
milieu
rodear
entourer
encercler
contourner
autour
cerner
entourage
gente
gens
peuple
population
personne
monde
gars
foule
hommes
habitants

Exemples d'utilisation de L'entourage en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
L'endroit et l'entourage ne sont pas les seules choses à évaluer.
El espacio y sus alrededores no son lo único que valoráis.
Avec l'entourage de cet idiot.
Con su séquito de idiotas.
Il a contacté l'entourage de Nicky.
Sang Min acaba de hablar con la gente de Nicky.
Le comportement des parents et de l'entourage joue ici un rôle déterminant.
El comportamiento de los padres y de su entorno juega un papel decisivo aquí.
Ces hommes ont voyagé avec l'entourage de Mme Bhutto à Islamabad,
Estos hombres viajaron con el séquito de la Sra. Bhutto en Islamabad,
Les interactions sociales qui se forment ainsi hors de l'entourage familial sont stimulantes
Las interacciones sociales que se producen de ese modo, fuera del ambiente familiar, suelen estimular la madurez
Ils tiennent à la fois de l'entourage de la reine et de celui du dauphin.
Forman parte, a la vez… del séquito de la Reina y del delfín. Eso lo dice todo.
L'entourage de Rouhani est prêt à nouer des contacts avec les USA pour faire face à cette crise.
El círculo de Rouhaní está totalmente preparado para abordar esta crisis hablando con los EE. UU.
Le Centre de Sébastopol, une haute colline dans l'entourage de trois rues remarquablement bâties et trois places, est l'exposition simplement continue.
El Centro de Sebastopol, una alta colina en el ambiente de tres maravillosamente calles edificadas y tres áreas, son la exposición simplemente continua.
D'ailleurs, l'entourage d'Henriette semblait très fatigué.
A propósito, el séquito de Enriqueta parecía muy cansado,
Bonne musique! Música Communiqué de la musique de l'Entourage nostalgie Commentaires(1)
Buena música! música Versión de Entourage música Nostalgia Comentarios(1)
Dans l'entourage de M. Jones,
En el círculo del Sr. Jones,
En se trouvant dans l'entourage de cette beauté, les gens, celui-là sans administrer, deviennent beau.
Encontrando en el ambiente de esta belleza, las personas, de aquel sin administrar, se hacen hermoso.
faisant partie de l'entourage humain qui parachève les changement planétaires initiés par Kryon.
parte del séquito humano que está completando los cambios planetarios que Kryon inició.
Développer les capacités de l'entourage- encourager
Desarrollar las posibilidades de la comunidad; alentar
Voler autour avec l'entourage peut obtenir cher,
El volar alrededor con el entourage puede conseguir costoso,
Savez-vous en quoi le clergé colombien diffère du clergé brésilien? Dans l'entourage de monseigneur Camarne, du point de vue des théories prêchées?
¿Tiene alguna idea sobre las diferencias entre el clero de Colombia y el de Brasill en el círculo de Monseñor Camarne acerca de las teorías que se están extendiendo?
En 1910, elle publie quatre livres qui ont secoué l'entourage par son contenu critique:
En 1910 publicó cuatro libros que remecen el ambiente por su contenido crítico:
Les procureurs ont été lents à poursuivre d'autres figures de l'entourage de Ben Ali.
Los fiscales han sido lentos en el proceso de otras figuras del séquito de Ben Ali.
L'entourage de moi a reposé des centaines d'étudiants de camarade;
Rodearme sentó a centenares de estudiantes del compañero;
Résultats: 431, Temps: 0.1058

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol