L'HISTOIRE DE L' ARCHITECTURE - traduction en Espagnol

• historia de la arquitectura

Exemples d'utilisation de L'histoire de l' architecture en Français et leurs traductions en Espagnol

Revivez l'histoire de l'architecture.
Un paseo por la historia de la arquitectura.

L'histoire de l'architecture de Barranquilla commence principalement au XXe siècle.
La historia arquitectónica de Barranquilla se escribe prácticamente apenas en el siglo XX.

Publiée en 1917, elle constitue une référence majeure dans l'histoire de l'architecture et de l'urbanisme du XXe siècle.
Publicada en 1917, constituye una referencia mayor en la historia de la arquitectura y del urbanismo del siglo XX.

C'est arrivé aussi avec Andrew W. Mellon dont l'un des dons ont permis cette magnifique série de conférences sur l'histoire de l'architecture.
Es lo que ocurrió también con Andrew W. Mellon una de cuyas donaciones ha permitido esta serie de magnificas conferencias sobre la historia de la arquitectura.

La mosquée est l'un des plus importants édifices non seulement de l'architecture turque mais aussi de l'histoire de l'architecture mondiale.
Esta mezquita es uno de los edificios más importantes no sólo de la arquitectura turca, sino también de la historia de la arquitectura mundial.

Philibert De l'Orme est un théoricien de l'architecture dont les écrits ont eu une grande importance dans l'histoire de l'architecture française.
Philibert De l'Orme fue un teórico de la arquitectura cuyos escritos han tenido una gran importancia en la historia de la arquitectura francesa.

Après avoir pris soin de l'histoire de l'architecture, il consacre ses recherches pour identifier la matrice historique de conception,
Después de tomar el cuidado de la Historia de la Arquitectura, que dedica su investigación para identificar la matriz histórica de diseño,

réalisation unique dans l'histoire de l'architecture et témoin de l'Exposition Universelle de Bruxelles(Expo 58), l'Atomium est aujourd'hui l'attraction la plus populaire de la capitale de l'Europe.
una construcción única en la historia de la arquitectura y testigo de la Exposición Universal de Bruselas(Expo 58), el Atomium es en la actualidad la atracción más popular de la capital de Europa.

Edifice important dans l'histoire de l'architecture praguoise, le Palais Clam-Gallas marque la première apparition du baroque tardif civile dans la capitale grâce au viennois Fischer von Erlach.
Edificio importante en la historia de la arquitectura praguense, el Palacio Clam-Gallas marca la primera aparición del barroco tardío civil en la capital, gracias a los vieneses Fischer von Erlach.

la cathédrale de Grenade montre un autel très intéressant rondes totalement inédite dans l'histoire de l'architecture et la collection la plus intéressante d'ouvres d'artistes majeurs de Grenade
la Catedral de Granada muestra un interesantísimo altar Mayor completamente redondo sin precedentes en la historia de la arquitectura y la más interesante colección de obras del importante artista granadino

L'histoire de l'architecture est une subdivision de l'histoire de l'art qui étudie l'évolution historique de l'architecture, ses principes,
La Historia de la arquitectura es una subdivisión de la Historia del arte especializada en el estudio de la evolución histórica de la arquitectura,

Celui-ci devint un des plus importants édifices dans l'histoire de l'architecture israélien pour son évocation des sentiments d'un soldat luttant pour son domicile, et d'un sens de perte pour les morts.
El edificio, uno de los más importantes en la historia de la arquitectura israelí, fue dedicado a las víctimas de la Batalla de Nitzanim. Evocó los sentimientos de un soldado luchando para su domicilio, e igualmente un sentido de perdida para los muertos.

l'étudiant a eu une connaissance appropriée de l'histoire de l'architecture!
el estudiante ha tenido un conocimiento apropiado de la historia de la arquitectura!

440 pages Lire davantage Lire davantage Le Case Study Houses Program(1945-1966), moment d'innovation exceptionnel dans l'histoire de l'architecture américaine, demeure unique à ce jour.
440 páginas Leer más Leer más El programa Case Study House(1945-1966) fue un acontecimiento excepcional e innovador en la historia de la arquitectura estadounidense y sigue siendo único hasta la fecha.

Venturi, Giugiola, etc. Ils ya quelques années retour au classicisme, la reprise de l'histoire de l'architecture et de l'évaluation des traces diagonales.
la recuperación de la historia de la arquitectura y de la valoración de las trazas diagonales.

qui a marqué l'histoire de l'architecture du XXe siècle.
quien ha marcado la historia de la arquitectura del siglo XX.

Le musée présente l'histoire de l'architecture entre 1919 et 1933 à travers une riche collection composée d'archives,
El museo plantea un recorrido por la historia de la arquitectura entre 1919 y 1933 a través de una completa colección de documentos, objetos

un symbole d'espoir et faire datedans l'histoire de l'architecture moderne, le Lasipalatsiavait sombré au fil du temps dans un état proche del'abandon.
para marcar unhito en la historia de la arquitectura moderna, el Lasipalatsi había caído con el curso del tiempo en unestado próximo al abandono.

La mosquée est l'un des plus importants édifices non seulement de l'architecture turque mais aussi de l'histoire de l'architecture mondiale. Mode de datation: L'inscription de l'entrée ouest de la cour précise
Esta mezquita es uno de los edificios más importantes no sólo de la arquitectura turca, sino también de la historia de la arquitectura mundial. Método de datación: Una inscripción en la entrada oeste del patio indica que la construcción de

À la chute du royaume de Kiev, l'histoire de l'architecture russe s'est poursuivie dans les principautés de Vladimir-Souzdal,
Después de la caída de Kiev, la historia de la arquitectura rusa continuó en el Principado de Vladímir-Súzdal