LA FOURGONNETTE - traduction en Espagnol

• la camioneta
• la furgoneta
• el camión
• el furgón
• una camioneta
• la vagoneta

Exemples d'utilisation de La fourgonnette en Français et leurs traductions en Espagnol

Les deux gars de la fourgonnette ont commencé à tirer. Les deux autres se sont dirigés directement vers Conner Dunbrook.
Los dos de la furgoneta empezaron a disparar los otrs dos fueron directos a Conner Dunbrook.

Nous avons rapidement réalisé, que la fourgonnette a perdu sa vitesse
Rápidamente nos dimos cuenta, como la camioneta perdió velocidad

Je savais que j'étais sur le toit de la fourgonnette, près du toit ouvrant, le feuillage vert était visible.
Yo estaba al tanto de estar en el techo de la furgoneta, porque en la ventana del techo se veían hojas verdes.

nous sommes rapidement amenés dans la fourgonnette.
rápidamente somos evacuados y llevados a una camioneta.

Tournant sur le chemin étroit de la fourgonnette était alors encore en contact avec un tas de sable,
Dando la vuelta en el estrecho camino de la camioneta era entonces todavía en contacto con un montón de arena,

Hardimon était sur le côté de la fourgonnette- du côté du passager- où l'arme a été trouvée.
Hardimon estaba en el lado de la furgoneta- el lado del pasajero- donde se encontró el arma.

La fourgonnette a maintenant un nouveau plus mince
La camioneta tiene ahora un nuevo diluyente

Dans la fourgonnette dehors, il y a de l'acide sulfurique,
En la furgoneta de fuera, encontrarás contenedores de ácido sulfúrico,

Un couple de Hollandais venus de l'avant avec des intentions sérieuses schließtlich la fourgonnette pour le prix offert pour acheter.
Una pareja holandesa se adelantó con intenciones serias schließtlich la camioneta por el precio ofrecido para comprar.

La fourgonnette spéciale que Robert exige pour le trans- port était déjà utilisée sur un autre patient ce jour-là.
La furgoneta especial que Robert requería para el transporte ya es- taba siendo utilizada en otro paciente ese día.

l'auteur a vu dans la fourgonnette son fils qui le regardait.
su hijo, que estaba en la camioneta, lo estaba mirando.

le pull de la victime se coince dans le châssis de la fourgonnette, et quand la camionnette part.
el jersey de la víctima queda atrapado en los bajos de la furgoneta, y cuando la furgoneta arranca.

la Fiat Uno en 1989 et la fourgonnette Fiat Fiorino en 1990.
el Fiat Uno en 1989 y la camioneta Fiat Fiorino, en 1990.

Papuchi a dû poussé la fourgonnette remplie d'instruments
Papuchi ha tenido que empujar la furgo cargada de instrumentos

Je suppose avec le fusil que Booth a trouvé dans la fourgonnette de Reuben.
Mi conjetura es que fue la escopeta que Booth encontró en el todoterreno de Reuben.

Le semi-remorque avait tout provoqué en ne vérifiant pas son angle mort avant de s'engager sur la voie de la fourgonnette.
El semirremolque había causado todo al no revisar su punto ciego antes de entrar al carril del minivan.

l'arme assassiner abandonné de la fourgonnette lorsque la porte a été ouverte.
el arma homicida bajó de la camioneta cuando se abrió la puerta. Hardimon

toujours sur leurs pierres directement en face de la fourgonnette était sur l'eau
todavía en sus piedras directamente en frente de la camioneta estaba en el agua

De plus, lors du contre-interrogatoire, il n'a pas pu donner une description précise de la fourgonnette et a déclaré que"le véhicule utilisé par les coupables pouvait aussi bien être anglais ou autrichien que japonais.
Además, en el contrainterrogatorio, no hizo una clara descripción de la furgoneta, y declaró que"el vehículo utilizado por los autores podría ser británico, austríaco o incluso japonés.

Salut je m'appelle Pierre, j'ai acheté la fourgonnette de kiwi. J'ai quelques questions à vous poser au sujet de wof
Hola mi nombre es Pedro I ha comprado la camioneta de kiwi. Tengo algunas preguntas para usted acerca de las cosas WOF