LA PIAZZA - traduction en Espagnol

• piazza
• plaza

Exemples d'utilisation de La piazza en Français et leurs traductions en Espagnol

Le restaurant et le bar sur le toit offrent une vue spectaculaire qui s'étend de la Piazza Venezia au dôme de Saint-Pierre du Vatican.
El restaurante y bar de la planta ático ofrecen espectaculares vistas que van desde Piazza Venezia hasta la cúpula de San Pedro en la Ciudad del Vaticano.

dans la vieille ville dans une rue adjacente à la piazza.
en el casco antiguo en una calle adyacente a la plaza del.

filles qui fréquentaient la Piazza Duomo et les sous-sols de la station de métro Cordusio.
chicas que se reunían en la Piazza Duomo y los sótanos de la estación de metro Cordusio.

sur la droite vous trouverez l'entrée de la Piazza San Marco.
a la derecha se encuentra la entrada a la Plaza de San Marco.

à côté de la Piazza Vittorio Emanuele où se trouve une station de.
el centro de Roma, cerca de la Piazza Vittorio Emanuele donde.

dans la salle du petit-déjeuner vous pourrez profiter d'une vue extraordinaire sur la Piazza.
en la sala de desayuno se puede disfrutar de una magnifica vista de la plaza.

on compte la fontaine d'eau de la Piazza Pretoria, à Palerme.
la fuente renacentista en la Piazza Pretoria de Palermo, la Fontana Pretoria.

Le Palazzo della Carovana ou Palazzo dei Cavalieri est un palais de la Piazza dei Cavalieri à Pise en Italie.
El Palazzo della Carovana(o Palazzo dei Cavalieri) es uno de los edificios situados en la Piazza dei Cavalieri de Pisa, Italia.

Dans 1876 con l'amico Silvestro Lega a décidé d'ouvrir une galerie d'art moderne de Florence sur la Piazza Santa Trinita, mais la compagnie a un succès limité
En 1876 con l'amico Silvestro Lega decidió abrir una Galería de Arte Contemporáneo en Florencia, en Piazza Santa Trinita, pero la compañía tuvo un éxito limitado

L'hôtel Barocco est un charmant hôtel-boutique situé sur la Piazza Barberini, à proximité des principales attractions
El Hotel Barocco es un bonito Boutique hotel situado en Piazza Barberini y muy cerca de las atracciones

Après le Dôme, pourquoi ne pas s'offrir une bonne glace à l'ombre de la tour du Mangia sur la Piazza del Campo,
Después del Duomo,¿por qué no disfrutar de un rico helado a la sombra de la Torre del Mangia en Plaza del Campo,

plus la station de Naples est situé sur la Piazza Garibaldi, il est alors un deuxième Mergellina à proximité du port du même nom où vous pouvez monter à bord pour Ischia uniquement avec hydroptère.
cuanto mayor es la estación de Nápoles se encuentra en Piazza Garibaldi, hay entonces una segunda Mergellina cerca del puerto del mismo nombre, donde se puede embarcar para Ischia sólo con hidroplano.

à seulement quelques pas de la Piazza Barberini et de la fontaine de Trevi.
a pocos pasos de Piazza Barberini y la Fontana de Trevi.

l'hôtel se trouve à 50 mètres de l'entrée de la Piazza Ferretto, la zone commerciale
el Hotel está a sólo 50 metros de la entrada de Piazza Ferretto, la zona comercial

l'amphithéâtre romain de la Piazza Sant'Oronzo, et les nombreuses églises où l'on peut rencontrer le long des rues du centre-ville.
el anfiteatro romano de Piazza Sant'Oronzo, y las numerosas iglesias, donde uno puede encontrar a lo largo de las calles del centro.

La rue du centre historique de Pise dans lequel il se trouve se termine juste derrière la Piazza dei Miracoli,
La calle del centro histórico de Pisa en la que se encuentra termina justo detrás de la Piazza dei Miracoli,

à 200 mètres de la Piazza della Signoria
a 200 metros de la Piazza del Duomo.

Situé sur la Piazza del Duomo.
Situado en la Piazza del Duomo.

est situé dans la Piazza Basilica, construit principalement en matière de lave au XIIIe siècle(mais modifié en 1500
se encuentra en la Plaza Basílica, construida principalmente en material de lava en el siglo XIII(pero alterada en 1500

La Piazza est pratiquement le centre géométrique de la ville,
La Plaza es prácticamente el centro geométrico de la ciudad,