LABYRINTHE - traduction en Espagnol

• laberinto
• maze
• laberíntico
• laberintos
• laberínticas
• laberínticos

Exemples d'utilisation de Labyrinthe en Français et leurs traductions en Espagnol

Le labyrinthe est également symbole de voyage.
El uraeus es también uno de sus símbolos.

Guider un ver dans un labyrinthe.
Guíe a un gusano por un laberinto.

C'est comme de s'arracher au labyrinthe.
Pues… es como salir de un laberinto.

Mais comme vous l'avez vu, personne ne peut quitter le labyrinthe.
Como ya has visto, nadie puede marcharse del laberinto.

Vite, Majesté, le labyrinthe.
Rápido, Majestad, al laberinto.

Il a battu le labyrinthe.
Venció al Laberinto.

On rentre dans le labyrinthe dans 2 minutes.
Entraremos al laberinto en un par de minutos.

Si tu veux sortir d'ici, il faut passer par le labyrinthe.
Si quieres salir de aquí tienes que hacerlo a través del laberinto.

Quel labyrinthe.
Es como un laberinto.

Quel labyrinthe.
Esto es un laberinto.

Et là, on a le labyrinthe en maïs.
Y eso nos lleva al laberinto de maíz.

La vieille ville est un énorme labyrinthe.
La antigua ciudad está llena de laberintos.

Dans le labyrinthe.
De vuelta al Laberinto.

Peut-être qu'il est aller au centre pour désactiver le labyrinthe.
Quizá fue al centro para desconectar el enchufe del Laberinto.

Elle s'en est servi pour sauver Thésée du labyrinthe.
Lo uso para salvar a Teseo en el Laberinto.

Elle nous fait dévier, tissant un labyrinthe autour de nous.
Nos entretiene creando un laberinto, que nos rodea.

Il est le rat et nous le labyrinthe.
El es la rata, nosotros el mazo.

Quand je vais au travail, j'ai l'impression de me déplacer dans un labyrinthe.
Cuando voy a trabajar todos los días siento que navego por un laberinto.

Il a dépensé tout le budget pour le labyrinthe de bottes de foin.
No. Invertí todo el presupuesto en el laberinto de heno.

La porte des Enfers se trouve dans le labyrinthe.
El portal que conduce al averno está dentro del laberinto.