LAE - traduction en Espagnol

• lae

Exemples d'utilisation de Lae en Français et leurs traductions en Espagnol

Ai Ham Lae, j'ai une lettre pour toi!
Ai Ham Lae, tengo que entregarte una carta!

Ai Hum Lae.
Ai Hum Lae.

Ka Lae est l'endroit le plus méridional des Etats-Unis.
Ka Lae, en la Gran Isla de Hawaii, es el punto más meridional en los estados Unidos.

Voici l'adresse de Bak Don, et une lettre pour Bak Hum Lae.
Esta es la dirección de Bak Don,… y esta es una carta para Bak Hum Lae.

Lae est une ville de la région du golfe Huon en Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Lae es una ciudad en la región del Golfo Huon de Papúa Nueva Guinea.

Le 28 février 1943, certaines parties de la division partent pour Lae en Nouvelle-Guinée.
En 28 de febrero de 1943, las diferentes partes de la 51.ª División dejaron Rabaul y se dirigieron a Lae en Nueva Guinea.

Le diocèse de Lae est suffragant de l'Archidiocèse de Madang,
La Diócesis de Lae es sufragánea de la archidiócesis de Madang,

L'hôpital Angau de Lae, qui a été ouvert en 2001, a le meilleur
El Hospital Angau de Lae dispone actualmente del mejor modelo del país,

Bak Hum Lae, le jour où il sera ordonné moine d'Ong Bak.
Bak Hum Lae,… el día que le ordenen monje de Ong Bak.

Ils font ensuite demi-tour vers Lae, comme l'a fait le reste du Corps de Chasse, mais avec vingt minutes de retard.
Se dirigieron entonces de regreso a Lae, llegando 20 minutos después del resto del Kōkūtai.

Le 3 mars 1943, l'Asashio et le 3e escadron de destroyers escortait un convoi de troupes de Rabaul en direction de Lae.
El 3 de marzo de 1943, el Asashio escoltaba a un convoy de tropas desde Rabaul a Lae.

2017 Papouasie-Nouvelle-Guinée(Lae) Tok Pisin- Autre- américain indigène japonais I am from Papua New Guinea and my native language is tok pisin.
2017 Papúa-Nueva Guinea(Lae) Tok Pisin- Otros- idiomas indígenas norteamericanos japonés I am from Papua New Guinea and my native language is tok pisin.

Big island est une occasion unique de voir des plages de sable vert, à Ka Lae, où le sable s'est formé à partir de cristaux d'olivine.
La Isla Grande será su única oportunidad de conocer una playa de arenas verdes(en Ka Lae), donde la arena fue generada por cristales de olivino.

filiale du groupe Portek International, qualités même les deux terminaux de Lae et Port Moresby de son Terminal Operating System TOS.
Portek Systems Equipment doto los dos terminales de Lae y Port Moresby del propio terminal Operating System(TOS) también.

En 2009, il y avait quatre centres dans le(à Lae, Goroka et Kundiawa,
Para 2009, había cuatro Centros en el país(también en Lae, Goroka y Kundiawa),

Le 22 août 1994, des soldats du 408e bataillon d'infanterie légère ont arrêté un homme de 56 ans dans le village de Ah Lae Sa Khan, municipalité de Ye Phyu,
El 22 de agosto de 1994, soldados del Batallón Local de Infantería No. 408 detuvieron al parecer a un hombre de 56 años de la aldea de Ah Lae Sa Khan, municipio de Ye Phyu,

Lae Me nous a envoyé un truc de prison.
Parece que Lae Me nos envió un mensaje de prisión.

Une enquête de 1997 sur les travailleurs du sexe de Port Moresby et de Lae a relevé des niveaux élevés de chlamydia(31%),
En un estudio que se realizó en 1997 acerca de los trabajadores del sexo de Port Moresby y Lae se determinaron altos niveles de chlamydia(31%),

Les Alliés débarquent à Lae(en) sans rencontrer de résistance le 4 septembre 1943
Los Aliados realizaron un desembarco en Lae sin oposición el 4 de septiembre de 1943,

Au début de l'an prochain Portek il enverra neuf ses personnes préposé dans le port de Port Moresby et 12 dans celui de Lae.
Al principio de siguiente el año Portek enviará nueve propios encargados en el puerto de Port Moresby y 12 en ése de Lae.