LAVAGES - traduction en Espagnol

• lavados
• coladas
• lavaduras
• lavado
• lavadas

Exemples d'utilisation de Lavages en Français et leurs traductions en Espagnol

invisible Partition spéciale du Cabinet pour être placé entre deux lavages ou NIAGARA NIAGARA PLUS.
invisible Gabinete partición especial que se coloca entre dos lavados o NIAGARA NIAGARA PLUS.

L'entreprise veut améliorer la qualité de ces lavages, mais sans augmenter la consommation d'eau qui est déjà très élevée.
La empresa quiere mejorar la calidad de los lavados pero sin aumentar su consumo de agua, que ya es muy elevado.

Les pêcheurs recherchent des éclaboussures près de la rive qui signifient basse, ou lavages dans le courant lourd identifier l'alose.
Los pescadores buscan salpicaduras cerca de la costa que significan graves, o lavados en la corriente pesada que identifican el sábalo.

Grande longévité, résisteaux lavages, carburants et variations de température. Pour VW Transporter T5 jusque 2010.
Gran longevidad, resiste a los lavados, carburantes y variaciones de temperaturaPara VW Transporter T5 hasta 2010.

Couleur douce créer donne de beaux effets de couleurs personnalisées complètes combinaisons pastel avec perte naturelle d'intensité pour chaque lavage jusqu'à 20 lavages.
COLOR fresco crear da bonitos efectos de colores personalizados completa combinaciones pastel con la natural pérdida de intensidad para cada lavado hasta 20 lavados.

Bien que cela soit théoriquement possible, lavages répétés de ces produit souvent pas d'amélioration.
Aunque esto es teóricamente posible, el lavado repetido de estos a menudo no produce mejoras.

COULEUR DOUCE CRÉÉE WELLA PROFESSIONALS Couleur douce créer donne de beaux effets de couleurs personnalisées complètes combinaisons pastel avec perte naturelle d'intensité pour chaque lavage jusqu'à 20 lavages.
COLOR FRESCO CREADO WELLA PROFESSIONALS COLOR fresco crear da bonitos efectos de colores personalizados completa combinaciones pastel con la natural pérdida de intensidad para cada lavado hasta 20 lavados.

Préférez les lavages à 40°C et évitez les lavages à 90°C. Limitez l'utilisation du prélavage à du linge très sale.
Utilice preferiblemente los ciclos de lavado a 40°C y evite los de 90°C. Limite el uso del prelavado a las prendas muy sucias.

ils parlent de la façon dont il est aujourd'hui constamment inondé lavages fluviaux distance de plus en plus de leurs terres arables.
hablan de cómo está hoy en día constantemente inundado lavados río de distancia cada vez más de sus tierras de labor.

Pour les lavages à l'eau la saleté,
Para el agua se lava la suciedad, y se enfría

Manucures, lavages de voiture et massages sont souvent disponibles à deux pas de chez soi.
Con frecuencia hay establecimientos de manicura, limpieza de coches o masajes a un paso de casa.

Les volontaires ont subi une batterie de lavages de cerveau, mais rien n'a marché. Rien du tout.
Sujetos voluntarios fueron sometidos a una batería de protocolos de lavado de cerebro y ninguno de ellos funcionó, en absoluto.

Formulé avec un complexe de Fixcolor spécifique complexe de haute technologie qui prolonge l'intensité des couleurs en évitant la décoloration de lavages fréquents et l'exposition au soleil.
Formulado con un complejo de alta tecnología Fixcolor Complejo específica que prolonga la intensidad del color evitando la decoloración de los lavados frecuentes y la exposición.

L'utilisation continue de vous permet de« également» pour éclaircir le taux des lavages. emballage:
El uso continuado de'también' le permite diluir la tasa de lavados. Embalaje:

Le volume d'eau résiduaire généré lors de cette opération provient des lavages et se caractérise par son contenu en sels de chaux solubles.
El volumen de aguas residuales que se generan en este proceso proviene de los lavados y se caracterizan por su contenido en sales calcicas solubles.

Soyez averti, cependant, que trop fréquentes et trop vigoureux lavages d'oreille interne peut être dommageable pour l'oreille interne.
Se advierte, sin embargo, que los lavados interiores demasiado frecuentes y demasiado vigoroso puede ser perjudicial para los oídos en el oído interno.

même après des lavages répétés.
incluso después de lavados.

Vous pouvez employer elle pour les vêtements se baignants et de lavages, ou la chaleur centrale un bâtiment.
Usted puede utilizar lo para la ropa de baño y que se lava, o calor central un edificio.

utilisent de la crème à la cire d'abeille pour protéger leurs mains des effets déshydratants des lavages répétitifs.
usan una crema a base de cera de abeja para protegerse las manos de los efectos de la deshidratación de tantos lavados.

la fibre capillaire est plus résistant aux lavages fréquents.
la fibra de pelo es más resistente al lavado frecuente.