LE COQ - traduction en Espagnol

• le coq
• gallo
• el gallito
• el pollo
• la polla
• pollo
• rooster

Exemples d'utilisation de Le coq en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est le coq dans le poulailler.
Y por el gallo en este gallinero.

Le coq d'or.
Tienda EL GALLO DE ORO.

Le coq annonce l'aube.
Los gallos anuncian el alba.

Le coq solitaire ne chantera plus.
El pájaro solitario ya no cantaría màs.

Maintenant vous pouvez sortir le coq.
Ahora puedes traer al gallo.

Le tuba et l'eau rendent le coq fou furieux.
El agua hace enojar mucho al gallo.

Il… fait le coq.
Él… se hace el chulo.

Ouais, mais tu connais le coq.
Si, pero conoces al gallo.

Aussitôt, pour la seconde fois, le coq chanta.
Al instante un gallo cantó por segunda vez.

papa voulait qu'il tue le coq.
papá quería que matase al gallo.

J'ai frappé. Un homme m'a ouvert en imitant le coq.
Llamé y me abrió un hombre cantando como un pájaro.

Joue pas avec le coq!
Deja de jugar con las gallinas.

descends aider le coq.
Y ayuda al cocinero.

Et c'est moi, le coq!
¡Y yo soy el ganso!

apporte-moi le coq.
por favor, un gallo.

L'homme devrait être le coq.
Un hombre tiene que ser el macho.

Tu vas suivre le Coq?
¿Estáis siguiendo a Gallo?

Je lutte en permanence pour rester le coq du village.
Me veo luchando constantemente para mantener mi estatus de gallo del gallinero.

Elles n'ont pas volé le coq.
¡Ellas no robaron el ave!

Pire que le coq.
Peor que lo del gallo.