LECON - traduction en Espagnol

• lección
• leccion
• clase

Exemples d'utilisation de Lecon en Français et leurs traductions en Espagnol

T'as fait la lecon à mes indics et mon equipe,
Te has montado la clase con mis soplones y mi equipo,

est choisie comme la lecon pour les autres.
es escogida como la leccion para otros.

on te ramassait a la petite cuillere,… et la tu me fais la lecon?
estabas hecha polvo y ahora me das lecciones!¡Vamos chicas, apúrense!

Maintenant ce qui est extraordinaire c'est qu'il en fait… apprend la lecon de Le Corbusier et que tout de suite,
Ahora lo extraordinario es que él, de hecho… aprende la lección de Le Corbusier y enseguida, muy temprano… ya

n'importe quelle notion irreflechie de l'enseignement d'eux,'la lecon' doit etre laissee.
cualquier nocion irreflexiva de la ensenanza por ello,'la leccion' debe ser dejada.

Et cette lecon?
¿Tu lección?

Petite lecon de danse.
Una pequeña lección de baile.

J'ai retenu la lecon.
Aprendí mi lección.

Je vais vous donner une lecon.
Tendré que darles una lección.

Ca c'est la lecon numéro un.
Lección número uno.

La lecon de cette parabole nous concerne tous.
La lección de esta parábola es para todos.

Tu n'as aucune lecon a me donner.
No me des lecciones.

Est ce bon de te donner une lecon?
¿Y si te doy una lección?

Je suis désolé, lecon comprise Vous pouvez tous rentrer chez vous.
Lo siento. Lección aprendida. Podéis iros todos a casa.

On dirait que tu vas avoir ta lecon sur le DC-3 apres tout.
Parece que vas a Haz tu lección de entrenamiento en el DC-3 después de todo.

je dénonce cette lecon comme étant raciste, intolerant et xenophobe.
protesto en el tono de esta clase como racista, intolerante y xenofóbica.

Pour ceux qui n'ont pas voté aujourd'hui on peut etre appris une lecon tres importante sur la démocration.
Para todos aquellos que no votaron Tal vez hayan aprendido una valiosa lección sobre democracia.

Premiere lecon du monde de l'espionnage.
Primera lección en el mundo del espionaje.

Ca donnera une lecon à la 1re personne que je verrai.
Le daré una lección a la primera persona que vea.

Lecon numero un… toujours jouer avec une cigarette a la bouche.
Leccion numero uno… siempre juega con un cigarrillo en la boca.