LEMNOS - traduction en Espagnol

• lemnos

Exemples d'utilisation de Lemnos en Français et leurs traductions en Espagnol

Lemnos, le plus grand,
Lemnos, el más grande,

exilé sur l'île de Lemnos pour dix ans.
le exiliaron a la Isla de Lemnos diez años.

Après un combat avec son père Zeus il a été jeté encore d'Olympe vers l'île de Lemnos.
Después de una lucha con su padre Zeus lo lanzaron otra vez de Olympus a la isla de Lemnos.

Achizitor material lemnos.
Achizitor material lemnos.

Lemnos a été désignée«site d'intérêt naturel», et une grande partie de l'île fait partie du réseau«Natura 2000».
Lemnos ha sido nombrada zona de belleza natural estando una gran parte de la isla incluida en la red Natura 2000.

Frappant la terre à l'île de Lemnos il a cassé ses deux jambes et a été de manière permanente rendu boiteux.
Pulsando la tierra en la isla de Lemnos él rompió piernas y fue hecho cojo permanentemente.

le roi de l'île de Lemnos, se cache dans un coffre.
el rey de la isla de Lemnos está escondido en un tronco.

je vous ai vue pour la 1ere fois à Lemnos.
incluso desde el primer momento en que te vi en Lemnos.

est un site archéologique de l'est de l'île de Lemnos dans le nord de la mer Égée.
es un yacimiento arqueológico del este de la isla de Lemnos Grecia.

Lemnos, fief de l'Empire latin, sous la famille vénitienne Navigaioso, de 1207 jusqu'à sa reconquête par les Byzantins en 1278.
Lemnos formó un feudo del Imperio Latino bajo la familia veneciana Navigajoso desde 1207 hasta que fue conquistada por los bizantinos en 1278.

Je me souviens que sur Lemnos vous avez dit que vous n'aviez pas de vraies salles de bain,
Recuerdo que en Lemnos dijo que no tenían las instalaciones de baño apropiadas,

puisque les femmes de Lemnos se sont révoltées et ont abattus tous les hommes.
ya que las mujeres de Lemnos rebelaron y sacrificaron todos los hombres.

Les deux princes furent ensuite envoyés en prison à Lemnos où ils demeurèrent jusqu'en 1376,
Los dos príncipes fueron en seguida enviados a una prisión en Lemnos, donde permanecieron hasta 1376,

et des îles de Lemnos, Mytilène, Santorin,
y de las islas de Lemnos, Mitilene, Santorin,

Élève du sculpteur Claude Ramey, Grégoire Giraud remporte le prix de Rome de sculpture en 1806 avec une statue de Philoctète blessé à la jambe dans l'île de Lemnos.
Alumno del escultor Claude Ramey, obtiene el Premio de Roma de Escultura en 1806 con una estatua de Filoctetes herido en la pierna en la isla de Lemnos.

dont les navires de guerre désarmés Lemnos et Kilkis.
incluyendo los acorazados decomisionados Lemnos y Kilkis.

Après un combat avec son père Zeus il a été jeté encore d'Olympe vers l'île de Lemnos. Cette fois il n'était pas aussi chanceux et lui a obtenu ses deux jambes cassées.
Después de una lucha con su padre Zeus lo lanzaron otra vez de Olympus a la isla de Lemnos. Esta vez él no era así que afortunado y él consiguió ambas sus piernas rotas.

Le district de Lemnos se compose de deux îles au nord-est de lamer Égée: Lemnos et Agios Efstratios.
El municipio de Lemnos se compone de dos islas al noreste del Mar Egeo: Lemnos y Agios Efstratios.

Le seul langage attesté avec lequel on ait trouvé une parenté avec l'étrusque est celui qui fut parlé dans l'île de Lemnos, avant l'invasion athénienne(VIe siècle av. J.-C.), où des stèles ont été trouvées, comportant des inscriptions rédigées avec des caractères proches de ceux utilisés par les Étrusques.
Un idioma muy relacionado con el etrusco fue el que se habló en la isla de Lemnos antes de la invasión ateniense(siglo VI a. C.), acertadamente llamado lemnio.

L'aéroport international de Lemnos(code AITA:
El Aeropuerto Internacional de Lemnos(código IATA: