LEONARDO - traduction en Espagnol

• leonardo
• leonardo da vinci

Exemples d'utilisation de Leonardo en Français et leurs traductions en Espagnol

Leonardo da Vinci a permisà 130 000 personnes en formationd'améliorer leur employabilité àl'étranger;
Gracias a Leonardo da Vinci, 130 000 personas en período de forma-ciónpudieron mejorar su

diffusion de l'innovation»Programme Leonardo da Vinci B- 7 04/67B- 1049 Bruxelles Fax(32- 2) 295 57 23E- mail: eac- leonardogp@cec.eu. int.
difusión de la innovación»Programa Leonardo da Vinci B-7 04/67B-1049 Bruxelles Fax(32-2) 295 57 23Correo electrónico: eac-leonardogp@cec.eu. int.

Leonardo da Vinci subventionne une série d'activités telles que les collectes de données, lesenquêtes
El programa Leonardo da Vinci impulsa unaserie de actividades entre las que se incluyen la recopilación de datos,

Tous les programmes de formation Leonardo da Vinci sont gérés par desorganismes présents dans chaque État membre de l'UE
Todos los sistemas de formación de Leonardo da Vinci son gestionadospor organizaciones de cada país de la UE,

aidez Leonardo à affronter l'armée des Krangs et à sauver ses frères
Ayuda a Leonardo a enfrentarse al ejército Kraang para salvar a sus hermanos

En avion L'aéroport principal est Leonardo da Vinci(Fiumicino) situé à environ 26 km du centre ville.
En avión El principal aeropuerto de Roma es el Leonardo da Vinci(Fiumicino), distante unos 26 km del.

Cessez au Leonardo Royal Hotel Berlin de découvrir les merveilles de la région pendant votre séjour.
Pare en el Leonardo Royal Hotel Berlin para descubrir las maravillas de la región durante su estancia.

Pezzani a lui-même été étudiant Erasmus et Leonardo et il a passé une année scolaire à l'université du Sussex Royaume-Uni.
El propio Pezzani fue un estudiante de Erasmus y también de Leonardo, con lo que pasó un curso completo en la Universidad de Sussex, en el RU.

Située à quelques pas du Leonardo Hotel, la station de métro Hauptbahnhof permet de rejoindre la foire de Frankfurt Messe en 2 minutes.
El Leonardo Hotel se encuentra a pocos pasos de la estación de metro de Hauptbahnhof, que conecta con el recinto ferial de Frankfurt Messe en 2 minutos.

La première phase de Leonardo da Vinci s'achève avec l'appel de propositions 1999.
La primera fase del programa Leonardo da Vinci concluye con la convocatoria de propuestas de 1999.

Construit en 2016 et affichant un design contemporain, l'établissement 4 étoiles Leonardo Hotel Munich City South comprend une connexion Wi-Fi gratuite
El Leonardo Hotel Munich City South de 4 estrellas presenta un diseño contemporáneo, fue construido en 2016

En 2004, Rodrigo Chaco García remplace Leonardo Grasetto à la batterie,
En el año 2004, Rodrigo Chaco García reemplazó a Leonardo Grasetto en la batería

Il y a quelques années, ils avaient rencontré Leonardo Valverde, guitariste renommé de la scène locale,
Años atrás conocieron a Leonardo Valverde, reconocido guitarrista de la escena local,

Journees de contact et d'information leonardo da vinci et exposition de produits training 2000.
Jornadas informativas y de contacto sobre el programa leonardo da vinci y feria de exposición de productos training 2000.

On a besoin de preuves pour accuser Leonardo, et il n'y a qu'un endroit où les trouver.
Necesitamos evidencia para desenmascarar a Leonardo y sólo existe un sitio donde obtenerla.

Je reviendrai donc demain devant la commission des affaires sociales pour examiner, d'une façon très approfondie, le contenu du rapport Van Buitenen sur le BAT Leonardo.
Así que volveré mañana ante la Comisión de Asuntos Sociales para examinar a fondo el contenido del informe Van Buitenen sobre la oficina de asistencia técnica de Leonardo.

type Leonardo, soient également développés au niveau européen.
de formación de aprendices, del tipo del programa Leonardo, a escala europea.

rapport a surtout souligné, dans son intervention, le contenu de Leonardo et à juste titre.
ha centrado su discurso en el contenido del programa Leonardo y lo ha hecho justificadamente.

Des informations sur Pour participer à un projet Leonardo da Vinci, vous pouvez contacter les agences nationales Leonardo da Vinci.
Información acerca de la participación en un proyecto Leonardo da Vinci pueden obtenerse poniéndose en contacto con la de Leonardo da Vinci, las agencias nacionales.

Dans la plupart des cas, les contrôles effectués par les agences nationales concernant leonardo étaient conformes aux orientations de la commission.
En la mayoría de los casos, el control de leonardo por las agencias nacionales se ajustaba a las orientaciones de la comisión.