LERMA - traduction en Espagnol

• lerma

Exemples d'utilisation de Lerma en Français et leurs traductions en Espagnol

Bonilla Lerma c.
Bonilla Lerma c.

Mexique: le fleuve Lerma est en train de mourir.
México: El río Lerma está muriendo.

Municipalité de Lerma, Etat de México.
Municipio de Lerma, Estado de México.

Elle est le chef-lieu du Département de Rosario de Lerma.
Su cuenca coincide casi exactamente con el departamento Rosario de Lerma.

Département de Rosario de Lerma: Campo Quijano km 24-25.
Departamento Rosario de Lerma: Campo Quijano km 24-25.

Il est président du PSPV-PSOE sous la présidence de Joan Lerma.
Fue Presidente del PSPV-PSOE durante la Secretaría General de Joan Lerma.

Le fleuve Lerma Santiago(communément appelé“Rio Lerma”) est le deuxième plus long fleuve du Mexique.
El río Lerma-Santiago(comúnmente conocido como"río Lerma") es el segundo río más largo de México.

Rosario de Lerma est une ville argentine située dans la province de Salta.
Rosario de Lerma es una localidad del noroeste de Argentina, en la Provincia de Salta.

Statue du duc de Lerma St. François d'Assise par Francisco Salzillo, XVIIIe siècle.
Estatua del Duque de Lerma San Francisco de Asís por Francisco Salzillo, siglo XVIII.

Il semble n'y avoir aucune perspective de cessation des hostilités sur le fleuve Lerma.
No parece haber ninguna posibilidad de un cese de las hostilidades en el río Lerma.

duc de Lerma 1618.
duque de Lerma 1636.

Le duc de Lerma, cinquième marquis de Dénia,
El duque de Lerma, quinto marqués de Denia

De Lerma de Villada- 254/2004- Barcel S.A. de C.C. c. Steve Kliff 3 octobre 2006.
De Lerma de Villada- 254/2004- Barcel S.A. de C.V. v. Steve Kliff 3 de octubre de 2006.

Sépulcre de Gonzalo de Lerma dans la chapelle de la Présentation, cathédrale Sainte-Marie de Burgos.
Sepulcro del canónigo Gonzalo de Lerma, para la capilla de la Presentación de la Catedral de Burgos.

La N-622 est une route nationale espagnole qui relie Quintana del Puente(Palencia) à Lerma Burgos.
La N-622 es una carretera nacional española de la Red de Carreteras del Estado, que une Lerma(Burgos) con Quintana del Puente Palencia.

Francisco Lerma Martinez, I.M.C.,
Francisco Lerma Martínez, I.M.C.,

près du Rio Lerma, il existe des ressources en obsidienne
cerca del río Lerma, hay recursos

les courges, sur les rives du Rio Lerma et de ses affluents.
aprovechando las márgenes del río Lerma y sus afluentes.

Juana Galán se marie le 2 mai 1810 avec Bartolomé Ruiz de Lerma, avec qui elle a deux filles.
Juana Galán contrajo matrimonio el 2 de mayo de 1810(día que se cumplía el segundo año de la declaración de guerra) con Bartolomé Ruiz de Lerma, natural de Valdepeñas, con quien tuvo dos hijas.

Trujillo envoya un détachement à Tianguistengo au sud de Lerma avec ordre de détruire le pont.
Trujillo manda un destacamento a Tianguistengo, al sur de Lerma, ordenando previamente que se destruya el puente.